Примери коришћења In a street на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
spend a lot of time in a street environment, are lagging behind in their performance,
проводе пуно времена у уличној средини, заостају when he went in, he sat him down in a street of the city: for there was no man that took them into his house to lodging.
kad uđe, sede na ulici gradskoj; i ne bi nikoga da ih primi u kuću da prenoće.so treat people that you don't know on the Internet as strangers that you might meet in a street.
повезани путем рачунара и зато се према људима које не познајеш when he went in, he sat him down in a street of the city: for there was no man that took them into his house to lodging.
кад уђе, седе на улици градској; и не би никога да их прими у кућу да преноће.we watched the winning match of the French against the Icelanders in a street bar and returned after it along the English promenade,
гледали смо побједничку утакмицу Француза против Исландера у уличном бару и враћали се након ње на енглеском шеталишту,playing the injury off as though Stanley had just been in a street fight.
одигра повреду као да је Станлеи управо ушао у уличну борбу.која је била која је била then in a street situation the level of protection of the victim rapidly falls.
онда у уличној ситуацији ниво заштите жртве брзо пада.By way of the comment the Committee for the Rights of the Child recommended the use of the term"children in a street situation".
prava deteta preporučio je da se koristi termin" deca u uličnoj situaciji".The authorities of the city of Belgrade decided that the bust would be placed in a street bearing the name of Yuri Gagarin in Novi Beograd.
Терзићу бисту Јурија Гагарина, која према одлуци града Београда треба да буде постављена у улици која носи његово име на Новом Београду.In a street without traffic;
U mirnoj ulici bez saobraćaja.I was stuck in a street mentality.
We were running in a street.
So what is in a street name?
Who Lives in a Street Like This?
I am caught in a street fight?
Bio sam primoran na ulične tuče?He was found dead in a street in Moscow.
Lenc je pronađen mrtav na jednoj moskovskoj ulici.They did meet me in a street in the.
Would you punch yourself in a street fight, Mr. Burgess?
Da li bi ste se upustili u ulicnu tucu, gdine Burgess?
