Примери коришћења Percent less на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The company also claims that their salmon consume 20 to 25 percent less food per gram of new flesh.
Компанија такође тврди да њихов лосос троши 20 до 25 процената мање хране.those who ate just half an ounce of dark chocolate were 70 percent less likely to report symptoms of depression.
oni koji su pojeli samo 15 grama tamne čokolade imali su 70 odsto manju verovatnoću da prijave simptome depresije.Men with the highest levels of urate were nearly 40 percent less likely to develop Parkinson's disease,
Мушкарци са највишим нивоима урата били су скоро 40 посто мањи од ризика да развију Паркинсоново болест,People who walk to work were also 17 percent less likely than people who drive to have high blood pressure.
Људи који шетају на посао такође су били 17 посто мање вјероватни од људи који возе да имају висок крвни притисак.The ACEEE estimates that air conditioners use three to five percent less energy for every degree you raise the thermostat.
Prema nekim podacima, klima uređaj troši 3 do 5 odsto manje energije sa svakim stepenom više na termostatu.It is a pesticide-free environment and the hydroponics system employed is said to use 70 percent less water than traditional open-field farming.
То је животна средина без пестицида, а за хидропонички систем се користи 70 посто мање воде од традиционалне пољопривредне производње.The system will use innovative hot water cooling technology to consume 40 percent less energy than a comparable air-cooled machine.
Sistem će koristiti inovativnu tehnologiju rashladnje toplom vodom koja troši 40 odsto manje energije od standardnih rashladnih sistema.But women's bonuses, on average, were 13.2 percent less than those for men in the same job codes;
Међутим, женски бонуси су у просјеку били за 13, 2 посто мањи од оних за мушкарце у истим кодовима радних мјеста;ISLAMABAD: People who walk to work are around 40 percent less likely to have diabetes as those who drive,
use 10 to 50 percent less energy and water than conventional models[source: Owens].
на примјер, користе 10 до 50 посто мање енергије и воде него конвенционални модели( извор: Овенс).According to the New York Times, the"typical American household" is now worth 36 percent less than it was worth a decade ago.
Kako navodi New York Times,“ tipično američko domaćinstvo” sada vredi 36 odsto manje nego što je bilo vredno pre jedne decenije.But women's bonuses, on average, were 13.2 percent less than men in the same job codes;
Међутим, женски бонуси су у просјеку били за 13, 2 посто мањи од оних за мушкарце у истим кодовима радних мјеста;But if you could maybe just go ten percent less shrill, that'd really put the zip-a-Dee in my doo-dah.
Samo ako bi mogla da budeš za deset posto manje prodorna, tada bi ja zaista bio okili-dokili.dieters lost about 25 percent less weight if they ate the bulk of their calories after 3 p.m.
дијети изгубио око 25 одсто мање тежине ако су јели највећи део својих калорија после 3 пм.According to the FDA, market competition typically results in prices that are about 85 percent less than brand-name products.
Према ФДА-у, тржишна конкуренција обично резултира ценама које су око 85 посто мање од брендираних производа.Women in the European Union earned on average 16 percent less than men, according to 2016 statistics.
Žene su tokom 2016. u zemljama EU u proseku zarađivale 16 odsto manje nego muškarci, prema objavljenim….Overall, participants thought that two women would be 15 percent less likely to repair their relationship than either of the other pairs.
Генерално, учесници су мислили да ће две жене бити 15 одсто мање шансе да поправи своје односе него било који од других парова.Salt was tasted 20 to 30 percent less acutely, and sugar 15 to 20 percent less. .
Tako je so od 20 do 30 procenata manje slana, a šećer gubi slatkoću za 15 do 20 odsto.3.5 percent less than in 2017.
односно 3, 5 посто мање него у 2017. години.Spanish police seized around 100 tons of hashish last year, about three percent less than in the previous year.
Policija u Španiji je prošle godine zaplenila oko 100 tona hašiša, što je za tri odsto manje u odnosu na 2014.
