Примери коришћења Percent of children на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
More than 64 percent of children had experienced physical violence at least once in their lifetime.
In some industrial cities they take on the character of an epidemic, about ten percent of children fall ill with tics.
У неким индустријским градовима преузимају карактер епидемије, око десет посто дјеце оболијева од тикова.In 2012, some 70 percent of children in Albania were enrolled in pre-school education,
In the Scandinavian countries today more than fifty percent of children are born outside of marriage.
Više od 50 odsto dece u svetu danas se, kažu, rađaju van braka.Less than 10 percent of children from the poorest households in Serbia attend preschool.
Мање од 10 одсто деце која живе у најсиромашнијим породицама у Србији похађа предшколску наставу.About five percent of children processed in the juvenile system there in 2012 were accused of witchcraft, according to the Voice of America.
Skoro pet odsto dece koja su prošla kroz maloletničke sudove 2012. godine bilo je optuženo za veštičarenje.It is estimated that between six and eight percent of children have food allergy(Venter et al 2008).
Процењује се да је између шест и осам одсто деце има алергију на храну( Чекање ет ал 2008).Percent of children use the phone without supervision, 24 percent with someone's support, and only 6 percent of children do not use the device.
Odsto dece telefon koristi samostalno, 24 Percent of children use the phone without supervision, 24 percent with someone's support, and only 6 percent of children do not use the device.
Одсто деце телефон користи самостално, 24 third of adults and nearly 17 percent of children in the United States.
u SAD od gojaznosti pati trećina odraslih i 17 odsto dece.Today, that fate befalls less than six percent of children in the poorest countries of the world.
Danas, ta sudbina će da snađe manje od šest procenata dece u najsiromašnijim državama sveta.more than 90 percent of children will peek as soon as we leave the room.
više od 90 procenata dece će virnuti, čim napustimo prostoriju.According to Povey,"A shocking 63 percent of children and young people with autism we surveyed in 2012 told us they had experienced bullying at school.".
Prema Pouvijevoj,„ šokantnih 63 odsto dece i mladih sa autizmom koje smo ispitivali 2012, reklo nam je da su doživeli maltretiranje u školi.".Often, phobia appears in childhood- about ninety percent of children have a varying degree of feeling of fear
Често се фобија јавља у детињству- око деведесет процената деце има различит степен осећаја страхаThe bag of Serbian fifth grade pupils is on average 7 kilograms heavy, while about 60 percent of children aged 6-14 years have a curved spine.
Torba đaka petaka u Srbiji u proseku je teška 7 kilograma dok oko 60 odsto dece uzrasta od 6-14 godina….And close to 40 percent of children with food allergies have experienced at least one life-threatening reaction.
А близу 40 процената деце са алергијама на храну доживјеле су најмање једну реакцију која је угрозила живот.Worldwide, about 5 percent of children and 12 percent of adults were obese in 2015.
На светском нивоу, око пет одсто деце и 12 Roughly 2 to 5 percent of children have a milk allergy during their first year of life.
Отприлике 2 до 5 процената деце има алергију на млеко током прве године живота.On the other, 52 percent of children under the age of five in high-income countries are exposed to PM2.5 levels above the WHO quality guidelines.
Сдруге стране, 52 процента деце млађе од пет година у земљама са високим дохотком изложено је нивоима ПМ2. 5 изнад нивоа квалитета по смерницама СЗО.And, just 0.4 percent of children whose mothers took folic acid supplements in combination with other supplements before
А само 0, 4 процената деце чија мајка узима суплементе фолне киселине у комбинацији са другим суплементима прије
