Примери коришћења Pharynx на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
confirmed the pharmacological efficacy in the treatment of inflammation of the mouth and pharynx.
потврдио фармаколошки ефикасност у лечењу упале уста и ждрела.tumor localization in the larynx occurs in about 55% of cases, in the pharynx in 45% of cases.
локализација тумора у ларинксу се јавља у око 55% случајева, у фарингексу- у 45% случајева.Sore throat when swallowing due to inflammation of the pharynx and pathological growth of the tonsils. They appear raid.
Бол у грлу код гутања због упале ждријела и патолошког раста крајника. Изгледају као упад.from the nasal and pharynx of the sick child,
из носа и ждрела болесног дјетета,salivary secretions or discharge from the pharynx/ nose can act as biological material for research.
саливарни секрет или исцједак из ждријела/ носа могу бити биолошки материјал за истраживање.and throat, pharynx and nares, became visible as a sort of whirling smoke cast.
уста и грла, ждрела и нарес, постала видљива као нека врста вртложни дима баци.requires microbiological research- smear from the nose and pharynx on hemolytic streptococcus.
захтева микробиолошка истраживања- размаз носа и ждријела на хемолитичком стрептококу.The goal is to expand the pharynx, increase the density of the soft tissues of the larynx
Циљ је проширити ждријело, повећати густоћу меких ткива ларинкса,It often involves the use of a tube that is inserted into the pharynx to ensure the patient's free breathing.
Често укључује употребу епрувете која се убацује у фаринкс како би се пацијенту омогућило слободно дисање.For acute pharyngitis and/ or exacerbation of chronic tonsillitis, the pharynx is irrigated with a spray nozzle.
За акутни фарингитис и/ или погоршање кроничног тонзилитиса, фаринкс се наводњава распршивачем.Thus, an acute inflammation of the pharynx lateral ridges- it is certainly harmless disease as commonly thought.
Тако, акутна упала ждрела бочних гребена- свакако је безопасна болест као обично мисли.throat and pharynx. Swelling of the larynx.
грла и ждрела. Отицање ларинкса.Over time, inflammation can spread from the pharynx to neighboring tissues,
When localized by actinomyc in the larynx and pharynx, it becomes difficult for the cow to swallow
Када је локализован актиномицом у ларинксу и ждрелу, крава постаје теже прогутатиlarynx and pharynx.
ларинксу и ждрелу.UPPP- a procedure aimed at removingexcess soft tissue of the mouth(soft palate, pharynx, tonsils) in order to expand the lumen of the respiratory tract.
УППП- поступак у циљу уклањањавишак меко ткиво уста( меко непце, ждрело, крајници) у циљу проширења лумен дисајних путева.to talk aboutlymphoepithelial ring, located in the mucosa at the border of the mouth and pharynx- the Pirogov-Valdeier ring.
смештен у мукозној мембрани на граници усне шупљине и фаринге- прстен Пирогов-Валдеиера.the doctor will be able to visually inspect the pharynx.
лекар ће моћи визуелно прегледати фарингок.the doctor will be able to visually inspect the pharynx.
лекар ће моћи визуелно прегледати фарингок.When cancer occurs in the lower part of the pharynx, the teeth hurt and teeth fall out.
Када се рак јавља у доњем делу фаринге, зуби боли и испадају.
