PINK EYE - превод на Српском

• ружичастог ока
• розе око
• ружичасто око
• пинк еие
• ружичасте очи
• konjuktivitis
• црвене очи
• розе очи
• ружичаста ока
• роза око

Примери коришћења Pink eye на Енглеском и њихови преводи на Српски

This kind of pink eye is highly contagious,
Ова врста ружичастог ока је веома заразна,

such as fever, pink eye or rash.
су грозница, розе око или осип.

They don't bite, but tend to spread pink eye because of their feeding habits(secretions near the eyes of animals/humans).
Они не гризе, већ имају тенденцију ширења ружичастог ока због навика храњења( излучивање близу очију животиња/ људи).

If your pink eye is triggered by a common viral infection
Ако је твоје ружичасто око узроковано уобичајеном вирусном инфекцијом

also can lead to viral forms of pink eye.
такође могу довести до вирусних облика розе око.

Note- due to the highly contagious nature of this type of pink eye, be sure not to share your washcloth with others when you are treating your pink eye..
( Због веома заразне природе ове врсте ружичастог ока, будите сигурни да не делите овај прслук са другима!).

If you have contagious pink eye, be mindful of others
Ако је проблем заразно ружичасто око, будите пажљиви на друге

Pink eye, or conjunctivitis, is a viral
Пинк еие"( или коњунктивитис)

Pink eye is not always benign but a number of patients end up with light sensitivity
Konjuktivitis nije uvek benigan- određeni broj pacijenata postane osetljiv na svetlost

But, with this type of pink eye, people should not be contagious more than 24 hours after antibiotic treatment begins.
Међутим, код ове врсте ружичастог ока, људи не би требали бити заразни 24 сата након почетка антибиотског лијечења.

Pink eye”- It's a term that may sound scary,
Пинк еие" је израз који можда звучи застрашујуће,

If your pink eye is caused by a viral infection with no other complications,
Ако је твоје ружичасто око узроковано уобичајеном вирусном инфекцијом и не настају никакве друге компликације,

In that case, pink eye from allergic reactions to pollen,
У том случају, ружичаста ока од алергијских реакција на полен,

However, with this type of pink eye, people should no longer be contagious 24 hours after antibiotic treatment begins.
Међутим, код ове врсте ружичастог ока, људи не би требали бити заразни 24 сата након почетка антибиотског лијечења.

The pink eye is not a serious condition
Ружичасто око није озбиљно стање

Pink eye" is a term that may sound scary,
Пинк еие" је израз који можда звучи застрашујуће,

This type of pink eye is very contagious,
Ова врста ружичастог ока је веома заразна,

If your pink eye is caused by a common viral infection
Ако је твоје ружичасто око узроковано уобичајеном вирусном инфекцијом

In that case, pink eye from allergies to pollen,
У том случају, ружичаста ока од алергијских реакција на полен,

Pink eye" is a term that may sound scary,
Пинк еие" је израз који можда звучи застрашујуће,