PLAY IS NOT - превод на Српском

• игра није
• igranje nije
• igra nije
• igre nije

Примери коришћења Play is not на Енглеском и њихови преводи на Српски

For libertarian physical culture play is not a separate area of life,
За слободарску телесну културу игра није посебна област живота,

Play is not the realization of man's playing being
Игра није реализовање играчког бића човека

For libertarian physical culture play is not a separate area of life,
За слободарску телесну културу игра није посебна област живота,

which means that play is not a concrete social(historical)
што значи да игра није конкретна друштвена( историјска)

Play is not a free and spontaneous realization of man's playing abilities,
Игра није слободно и спонтано реализовање играчких могућности човека,

For Caillois, play is not a way of developing interhuman relations
За Кајоу игра није начин развоја међуљудских односа

Caillois's«purposeless» play is not just a«pure» expression of the ruling relations
Кајоина“ несврсисходна” игра није само“ чисти” израз владајућих односа

For Caillois, play is not a way of developing interpersonal relations
За Кајоу игра није начин развоја међуљудских односа

The immediate goal of libertarian play is not to set records,
Непосредни циљ слободарске игре није производња рекорда,

(8) Fink refers to the plays of adults as to«routine techniques of having fun»- which suggests that play is not a phenomenon sui generis
( 16) Финк назива игре одраслих“ рутиниране технике разбибриге”- што само по себи упућује на то да игра није појава sui generis

Playing is not Just essential for kids;
Игра није само неопходна за децу;

Playing is not just for children!
Igranje nije samo za decu!

Playing is not a luxury.
Игра није луксуз.

Playing is not just for kids!
Igranje nije samo za decu!

Playing isn't, but winning is..
Igranje nije, ali dobijanje jeste..

Play is not infantile.
Игре нису детињасте.

Play is not for anything.
Игра Фли није за ништа.

That play is not dogma.
Taj deo nije dogma.

The play is not much.
Predstava nije nešto posebno.

The play is not played out yet.
Predstava još uvek ne bî odigrana.