POLITICAL CLASS - превод на Српском

• политичка класа
• političke klase
• politička klasa
• политичке класе
• политичка елита

Примери коришћења Political class на Енглеском и њихови преводи на Српски

King Michael I's historic moment was also a call for a mature and responsible political class.
Istorijski trenutak za kralja Mihaela I takođe je predstavljao poziv na uspostavljanje zrele i odgovorne političke klase.

Dervishi says Sunday's elections were"a test to see whether the political class is mature enough not to solve its political disagreements through violence.".
Nezavisni analitičar Lutfi Derviši rekao je da su današnji izbori„ test da se vidi da li je politička klasa dovoljno zrela da ne rešava neslaganja nasiljem“.

in this month's election, Germany's political class should take action.
немачка политичка класа требало да нешто предузме по питању елиминисања узрока тог незадовољства.

This progressive disconnect between the mainstream political class and its support base was at its most evident in reaction to the outcome of the Swiss referendum.
Раскорак који се повећава између владајуће политичке класе и њене базе која јој даје подршку, најбоље се види у реакцијама поводом исхода швајцарског референдума.

Mungiu laid out the seven criteria used for evaluating the political class.
Mungiu je iznela sedam kriterijuma za ocenu političke klase.

the entire political class has colluded in its construction.
cela politička klasa je učestvovala u njenoj izgradnji.

widespread corruption, its inner cities racked with violence and its political class interested only in enriching itself.
градови у унутрашњости муку муче са насиљем а политичка класа је опседнута само сопственим богаћењем.

Trump's election indicates a broad rejection of the country's political class, its media, its economic system
Трампов избор указује на широко одбацивање политичке класе те земље, њених медија, њеног економског система

Albanian President Bamir Topi underlined the need to re-establish communication within the political class on major issues.
Albanski predsednik Bamir Topi istakao je potrebu ponovnog uspostavljanja komunikacije unutar političke klase o značajnim pitanjima.

often ends up endorsing the acceptable evil on which the political class or the satisfied classes in society have agreed.
na kraju pristaje na prihvatljivo zlo koje su zacrtale politička klasa ili zadovoljne klase društva.

the entire Irish political class are entirely at odds.
целокупна ирска политичка класа сасвим су одвојени једни од других и у потпуном су сукобу.

The new president of the United States was immediately faced with a well-established anti-Russian attitude among the Washington elite, shared, in fact, by all the functioning cogs of the American political class.
Нови председник САД одмах се суочио са добро утврђеним антируским ставом који деле сви елементи америчке политичке класе.

Safadi was an embodiment of the kind of political class the protest movement wants to remove.
bivši ministar Safadi oličenje one vrste političke klase koju pokret protesta želi da uskloni.

widespread corruption, its inner cities racked with violence and its political class interested only in enriching itself.
gradovi u unutrašnjosti muku muče sa nasiljem a politička klasa je opsednuta samo sopstvenim bogaćenjem.

that the economy was a disaster and that the entire political class was corrupt….
је економија у катастрофалном стању и да је комплетна политичка класа корумпирана….

offers the best hope for all Americans who rightly feel betrayed by the political class.”.
je" ponudio najbolju nadu za sve Amerikance koji se s pravom osećaju izdanim od političke klase".

These folks suffered great trials and tribulations at the hands of Communist thugs who were put into power by Western bankers and the Anglo-American political class.
Ови људи су преживели разне судове у рукама комунистичких силеџија које су на власт поставили западни банкари и англоамеричка политичка класа.

former minister, Safadi epitomised the political class that the protest movement wants to remove.
bivši ministar Safadi oličenje one vrste političke klase koju pokret protesta želi da uskloni.

How can any politician claim that their voters want the ratification of EU constitution/Lisbon Treaty when the entire political class emphatically insisted on not asking the people?
Како иједан политичар може да тврди да њихови гласачи желе ратификацију ЕУ устава/ Лисабонског уговора када је цела политичка класа оштро инсистирала на томе да се народи не питају?

And there's no guarantee that a more dangerous world would instantly cause the political class to return to earlier levels of bipartisan amity.
Нема гаранције да би опаснији свет одмах изазвао политичку класу да се врати на пређашње нивое двостраначког разумевања.