POLITICAL GOALS - превод на Српском

• политичких циљева
• политичке циљеве
• političkih ciljeva
• političke ciljeve
• politickih ciljeva

Примери коришћења Political goals на Енглеском и њихови преводи на Српски

Holocaust victims for current political goals and….
Holokausta za trenutne političke ciljeve.

In Belgium the Islam Party has been very successful over the last few years, with political goals like making the country a"100 percent Islamic state"
У Белгији је Исламска странка била врло успешна у последњих неколико година, с политичким циљевима као што је стварање“ 100 одсто исламске државе”

his expressed political goals included small government with more direct democracy rather than centralized totalitarianism.
његови изричити политички циљеви су били мала влада са непосредном демократијом умјесто централизованог тоталитаризма.

In Belgium the Islam Party has been very successful over the last few years, with political goals like making the country a"100 percent Islamic state"
U Belgiji je Islamska stranka bila vrlo uspešna u poslednjih nekoliko godina, s političkim ciljevima kao što je stvaranje“ 100 odsto islamske države”

Moscow can block all the processes controlled by the United Nations in the West Balkans if they contradict Russia's political goals.
Русија као стална чланица Савета безбедности УН може да блокира све процесе којима управљају Уједињене нације на Западном Балкану уколико се они супротстављају политичким циљевима Русије.

Development of European community shows that until the end of Cold war the primates were small economic and after political goals of integration process.
Развој ЕЗ показује да су до краја хладног рата примат имали економски, а након тога политички циљеви процеса интеграција.

achieve particular political goals.
би се постигли одређени политички циљеви.

while pursuing its unseemly political goals, opted for further serious aggravation of relations,
из својих лоших политичких циљева, одлучила на даље озбиљно погоршање односа,

the coincidence of ways to achieve political goals, arises from the adoption of political roles
коинциденција начина остваривања политичких циљева, настаје усвајањем политичких улога

effective use of military means in order to reach their political goals, even when this involves violating principles of international law,” the countries' defense ministers wrote in a joint statement.
ефикасно употребе војна средства како би остварили своје политичке циљеве, чак и кад то подразумева кршење принципа међународног права“, наводи се у саопштењу, чију је аутентичност потврдило норвешко Министарство одбране.

One of the major figures behind the formulation of the newspaper's political goals was Ivan Łuckevič from Minsk, founder of the
Једна од главних личности иза формулисања политичких циљева новина био је Иван Луцкевич из Минска,

use of force to attain political goals, challenge the Alliance
uključujući pretnje o upotrebi sile za postizanje političkih ciljeva, izaziva NATO

effective use of military means in order to reach their political goals, even when this involves violating principles of international law,” the defense ministers said in a joint statement, Reuters reported.
ефикасно употребе војна средства како би остварили своје политичке циљеве, чак и кад то подразумева кршење принципа међународног права“, наводи се у саопштењу, чију је аутентичност потврдило норвешко Министарство одбране.

Science and technology are seen as vital for achieving China's economic and political goals, and are held as a source of national pride to a degree sometimes described as"techno-nationalism".
На науку и технологију се гледа као битну ствар за постизање економских и политичких циљева, а сматра се да је то и извор националног поноса до нивоа да се то описује као„ техно-национализам“.

Beijing's aim would be to strike first to secure longstanding political goals or strategically valuable objectives before the United States can do anything to stop it.".
cilj Pekinga bio bi prvo da postigne dugogodišnje političke ciljeve ili strateški vredne ciljeve pre nego što Sjedinjene Države mogu učine nešto da to spreče".

radicals to pursue their own political goals, in this case, to combat President Assad
ekstremista za postizanje političkih ciljeva, a u ovom slučaju za borbu protiv predsednika Asada

effective use of military means in order to reach their political goals, even when this involves violating principles of international law," the ministers wrote in a joint statement in Norwegian newspaper Aftenposten, Reuters reported.
ефикасно употребе војна средства како би остварили своје политичке циљеве, чак и кад то подразумева кршење принципа међународног права“, наводи се у саопштењу, чију је аутентичност потврдило норвешко Министарство одбране.

The other subscribing states will provide to the NATO Authorities Presentation Documents identifying the steps they will take to achieve the political goals of the Partnership and the military
Друге државе потписнице ће поднети надлежним органима НАТО презентационе документе, наводећи кораке које ће предузети ради постизања политичких циљева Партнерства, као и војне

Beijing's aim would be to strike first to secure longstanding political goals or strategically valuable objectives before the United States can do anything to stop it,” the report said.
cilj Pekinga bio bi prvo da postigne dugogodišnje političke ciljeve ili strateški vredne ciljeve pre nego što Sjedinjene Države mogu učine nešto da to spreče", tvrdi se u izveštaju.

it is true or whether the US is set on some other political goals we don't know of as yet.".
Сједињене Америчке Државе ипак имају неке друге политичке циљеве за које још не знамо“.