Примери коришћења Political structures на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
autocratic political structures in the 39 independent states of the German Confederation.
аутократских политичких структура у 39 независних држава Немачке конфедерације.autocratic political structures in the 39 independent states of the German Confederation.
аутократских политичких структура у 39 независних држава Немачке конфедерације.media and political structures.
медија и политичких структура.commencing with administrative and political structures through to state and public functions.
почевши са административних и политичких структура да преко државних и јавних функција.financial and political structures.
финансиjских и политичких структура.Similar political structures of the left political parties of Europe have served as examples," he said.
Slične političke strukture levičarskih led by the highest political structures of the Serbian government.
predvodile najviše političke strukture u srpskoj vlasti.Kosovo Serb representatives remain unwilling to rejoin the political structures in Kosovo, despite calls from the provisional government and UNMIK.
Predstavnici kosovskih Srba i dalje ne žele da se vrate u političke strukture na Kosovu, uprkos pozivima prelaznih vlasti i UNMIK-a.religions were in essence the continuation of vanished kingdoms and earlier political structures.
религија били у основи наставак несталих краљевстава и раних политичких структура.the high level of violence has so far stood in the way of building any sustainable political structures which would help solve economic
недостатак цивилизованог приступа, висок ниво насиља, су до сада стајали на путу било каквих одрживих политичких структура, које би помогле у решавању економскихinstead of seeking to deepen its political structures, the European Union decided to extend itself to countries mostly wishing to get closer to NATO,
тражи начин да своје политичке структуре учини дубљим, ЕУ је одлучила да се прошири на државе које су углавном желелеnot the main actors of the political structures of the former KLA.
главни актери из политичких структура и редова бивше ОВК.Certain political structures have begun collecting signatures for a referendum on NATO membership,
Одређене политичке структуре су започеле прикупљање потписа за референдум о чланству у НАТО,send faxes," he said, adding that such groups have no support either in the country's political structures or amongst the population.
rekao je on dodavši da takve organizacije nemaju podršku kako političkih struktura u zemlji tako ni među građanima.the West is also largely responsible for supporting those political structures that were recommended as more cooperative in resolving the Kosovo problem under the protectorate of the Western powers.
великој мери одговоран Запад, због подршке оним политичким структурама које су се препоручивале као кооперативније по питању решавања косовског проблема под протекторатом западних сила.these initiatives were designed to weaken the existing political structures and pave the way for eastern Europe's eventual colonization by global capital.
ове иницијативе имале су за циљ да ослабе постојеће политичке структуре и прокрче пут за могућу експлоатацију Источне Европе од стране глобалног капитала.added that propaganda of many political structures in Serbia greatly contributed to destabilization of the situation.
propaganda iz raznih političkih struktura u Srbiji„ u velikoj meri doprinela destabilizaciji situacije“.these initiatives were designed to weaken the existing political structures and pave the way for eastern Europe's eventual exploitation by global capital.
ове иницијативе имале су за циљ да ослабе постојеће политичке структуре и прокрче пут за могућу експлоатацију Источне Европе од стране глобалног капитала.other countries with a sizeable Orthodox minority, these member states could comprise an'Orthodox lobby' of sufficient influence to conduct a full-fledged dialogue with European political structures.
ове државе чланице би могле да формирају„ православни лоби“ од значајног утицаја, који би водио пуноправни дијалог са европским политичким структурама.these initiatives were designed to weaken the existing political structures and pave the way for Eastern Europe's eventual colonisation by the neocon owned global capital.
ове иницијативе имале су за циљ да ослабе постојеће политичке структуре и прокрче пут за могућу експлоатацију Источне Европе од стране глобалног капитала.
