Примери коришћења Pranks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maybe people love office pranks.
Možda ljudi vole podvale na poslu.You like pranks, don't you, dingus?
Vi volite pošalice, zar ne drugari?Both Chuckling[ Earl Narrating] As I grew older, my pranks got the attention of the authorities.
I love pranks.
Obožavam podvale.You don't have a copyright on pranks.
Nemaš monopol nad podvalama.We've got things to do, and you're playing pranks with the fricking mascot?
Imamo posla, a ti izvodiš psine s jebenom maskotom?Like pranks.
Ja… volim pošalice.We pulled pranks.
Mi smo zbijali šale.And thank you for not playing any more pranks.
I hvala tebi, što više ne praviš podvale.Deadly pranks.
Izvode smrtonosne psine.I hate pranks.
Ja mrzim pošalice.These aren't just pranks.
Ovo više nisu samo podvale.Looks like he did telephone pranks.
Izgledao kao da je i on izvodio telefonske šale.It's stupid, it's just office pranks.
Glupost, samo uredske psine.These are just pranks, a warm-up.
Ovo su samo pošalice, zagrevanje.Marriage isn't about playing crazy pranks.
Brak nije o igranju lude podvale.I never thought that those pranks were real.
Nikad nisam mislila da su te šale stvarne.Do the kids still pull pranks the day before Halloween?
Nemojte se djeca još uvijek povući podvale Dan uoči Noći vještica?And no pranks for a week.".
И нема подвала недељу дана.".I don't have to play pranks to feel good.
Ne moram da izvodim nestašluke da bih se osetio dobro.
