Примери коришћења Presenters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Acted as one of the presenters during the evening and discussed why she chose to be part of the Women in Film event.
Током вечери је деловала као један од презентера и разговарала о томе зашто је изабрала да буде део догађаја“ Жене у филму”.The presenters also noted that the CPAH plans to fully implement renewable energy sources in all monasteries of the Holy Mountain in the coming years.
Предавачи су такође нагласили да ЦПАХ планира у потпуности спровести обновљиве изворе енергије у свим манастирима Свете горе у наредним годинама.the meeting organizer and other presenters are immediately notified that you're waiting.
TV presenters.
ТВ водитељи.But there were also two presenters who were nationally-renowned pony play experts- one a gruff cowboy, the other a petite
Али било је и два предавача који су на националном нивоу познати понији изводили стручњаке- једног грубог каубоја,TV presenters or movie characters.
ТВ презентера или филмских знакова.performers, and presenters have suitable makeup
извођачи и предавачи имају одговарајућу шминкуExternal invitees and distribution lists can't be added as presenters, but you can give presenter permission to individuals when you are in the meeting.
Spoljni učesnici i liste za distribuciju ne mogu biti dodate kao izlagači, ali tokom sastanka pojedincima možete da date dozvole since the emergence of a different level of multiple TV channels has created an excess of insufficiently literate and uncultured presenters.
је појава различитог нивоа вишеструких ТВ канала створила вишак недовољно писмених и некултурних предавача.successfully stimulated guest presenters and encouraged comments from the audience.
Her experiences help to ensure that models, performers, and presenters have suitable make-up before they appear in front of cameras or audiences.
Шминка обезбеђује да модели, извођачи и предавачи имају одговарајућу шминку и фризуре пре него што се појаве испред камере или публике.This is also a good option for other presenters who might want to skip ahead to a slide they're about to present.
Ovo je takođe dobra opcija za druge izlagače koji možda žele da pređu na slajd koji će prikazati.managed to get 49% female panelists and presenters.
издејствује 49% женских панелисткиња и предавача.I have a great experience in ensuring that models, performers and presenters have suitable make-up before they appear in front of the cameras or audience.
Шминка обезбеђује да модели, извођачи и предавачи имају одговарајућу шминку и фризуре пре него што се појаве испред камере или публике.A duplicate of the Best Actress envelope had accidentally been handed to the presenters instead of the one for Best Picture,
Дупликат коверте за најбољу глумицу случајно је препуштен презентерима уместо оном за најбољу слику,click Choose Presenters and move the participants from the Attendee to Presenters side.
kliknite na Izaberi izlagače i premestite učesnike sa strane Učesnik na stranu Izlagači.where the viewer is shown the presenters, the participants of the events,
гдје се гледаоцу приказују предавачи, учесници догађаја,Based on the appearances of two flesh-and-blood Chinese news presenters, the computerised avatars read out text that is fed into their system, their mouths moving in tandem with the reports.
Zasnovani na likovima pravih kineskih prezentera vesti, računarski avatari čitaju tekst koji im je unesen u sistem.he is obliged to ask questions to the presenters within 5 days.
он је дужан да поставља питања презентерима у року од 5 дана.Blink-182 appeared for the first time on stage together in nearly five years as presenters at the 2009 Grammy Awards.
Реунитед и Феелс Со Гоод Блинк-182 се појавио први пут на сцени заједно за скоро пет година као предавачи на Грамми Авардс 2009.
