Примери коришћења Presumption of innocence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You know what presumption of innocence is, right?
First and most important limitation concerns the presumption of innocence.
Prvo i najvažnije ograničenje se tiče prezumpcije nevinosti.In jurisprudence there is a term“presumption of innocence”.
У судској пракси постоји термин" претпоставка невиности".It is called the presumption of innocence.
A to je takozvana prezumpcija nevinosti.Presumption of innocence should apply at this stage of the procedure.
U ovom stadijumu još uvek bi morala biti primenjivana pretpostavka nevinosti.Transparency and presumption of innocence.
Медији и претпоставка невиности.And in this there has been no presumption of innocence.
Ovde ne važi pretpostavka nevinosti.there exists a presumption of innocence.
постоји претпоставка невиности.Yet there is always the presumption of innocence.
Uvek postoji pretpostavka nevinosti.there is a presumption of innocence.
постоји претпоставка невиности.There is always the Presumption of Innocence.
Uvek postoji pretpostavka nevinosti.Thus was the presumption of innocence subverted.
Значи, била је нарушена претпоставка невиности.But there is always the presumption of innocence.
Naravno, uvek postoji pretpostavka nevinosti.What happened to the presumption of innocence until guilt is proven?
Šta, dakle, sa svima onima za koje ne postoji pretpostavka nevinosti, dok se krivica ne dokaže?What you do from this point is when the presumption of innocence applies.
Ovo što ti govoriš, jeste u situaciji kada je povređena pretpostavka nevinosti.There is always a presumption of innocence.
Uvek postoji pretpostavka nevinosti.Why the presumption of innocence is so important?
Зашто је презумпција невиности важна?As regards observance of the presumption of innocence.
Када се ради о поштовању претпоставке невиности.But what about the presumption of innocence?
А шта је са претпоставком невиности?But there is still presumption of innocence in this country.
У овој држави не постоји презумпција невиности.
