Примери коришћења Prison system на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Overdoses are common, but there are only sixty-three doctors for the 49,000 inmates in Peru's prison system, and just a handful of those are assigned to Lurigancho.
Predoziranje je česta pojava, ali u peruanskom zatvorskom sistemu ima samo 63 lekara na oko 49. 000 osuđenika, dok samo šačica njih radi u Luriganču.a private-managed care corporation… will take over health maintenance in our prison system.
ce Vajgert, privatna medicinska korporacija preuzeti zdravstvo u našem zatvorskom sistemu.Over the years, as a prison system, as a nation, and as a society, we've become very good at that,
Tokom godina, kao zatvorski sistem, kao nacija i kao društvo postali smo dobri u tome,A country's progress on the EU accession path is measured against the situation in the prison system as well," Fabrizi stressed.
Napredak zemlje u pristupanju EU se meri i situacijom u zatvorskom sistemu", ukazao je Fabrici.France in 2017 created a special intelligence service for the prison system, which is monitoring some 3,000 people for signs of radicalization.
Француска је 2017. године створила посебну обавјештајну службу за затворски систем, која прати око 3. 000 људи због знакова радикализације.S prison system is plagued by violence
Da je zatvorski sistem u zemlji zahvaćen nasiljemAuthorities want to use that time to root out corruption and violence in the prison system.
Vlasti žele da u to vreme iskorene korupciju i nasilje u zatvorskom sistemu.Election he would invest more money in the prison system and make sentences tougher.
Децембра уложити више новца у затворски систем и да ће се постарати да Concerning the prison system, implementing legislation for new laws on criminal punishment and on alternative measures
Што се тиче затворског система, усвојени су подзаконски акти за нове законе о кривичном кажњавањуMexico's National Human Rights Commission reported in 2013 that the prison system is plagued by violence and cases of inmate control,
Meksička zvanična Nacionalna komisija za ljudska prava izvestila je 2013. da je zatvorski sistem u zemlji zahvaćen nasiljemjust several days after Honduras declared a state of emergency in its prison system.
je Honduras proglasio vanredno stanje u svom zatvorskom sistemu.judicial and prison system spending exceeded $3.5 trillion
судство и затворски систем, премашили су 3, 5 хиљада милијарди долара,a specially equipped psychiatric facility within the prison system.
специјализовано опремљена психијатријска установа унутар затворског система.Our most recent poll shows that 42°/% of the public now believe the prison system is well run.
Prema najnovijoj anketi, sada 42% ljudi misli da je zatvorski sistem dobro vodjen.came several days after Honduras declared a state of emergency in its prison system.
je Honduras proglasio vanredno stanje u svom zatvorskom sistemu.from the frontlines in Pakistan to our very own prison system.
од линија фронта у Пакистану до нашег самог затворског система.his government instituted the law by which corporal punishment was abolished and the prison system reformed.
увела закон којим је укинуто батинање и реформисан затворски систем.came several days after Honduras declared a state of emergency in its prison system.
je Honduras proglasio vanredno stanje u svom zatvorskom sistemu.I have organized against the prison system, which impacts poor folks,
Organizovala sam protiv zatvorskog sistema, koji pogađa siromašne ljude,The idea of making a personal examination into the prison system of the country--from within--occurred to his lordship very suddenly one night.
Идеја прављења личне испит у затворском систему у земљи- од у оквиру- пало на памет да му господство веома изненада једне ноћи.
