PSYCHED - превод на Српском

• uzbuđena
• oduševljen
• oduševljena
• uzbuđen
• узбуђени
• узбуђен

Примери коришћења Psyched на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am SO psyched you found your way here!!
I ja sam toliko uzbudjena što si pronašla svoj put!!!

I'm psyched about the space.
Сам узбуђена због простора.

I'm really psyched.
Stvarno sam uzbudjena.

I thought you'd be psyched.
Мислила сам да ћеш бити одушевљен.

Gracie was totally psyched.
Gracie je bila jako uzbudjena.

I'm so psyched.
Тако сам узбуђена.

Can I just say how psyched I am that you called.
Могу само да кажем како сам узбуђена да си звао.

I'm really psyched about this one.
Ja sam stvarno uzbuđen o ovom jednom.

They're psyched.
Oduševljeni su.

I'd be psyched if he was my kid.
Bio bih u komi da je moje dijete.

I'm really psyched for you guys.
Baš sam sretan zbog vas.

I think he's just psyched to have his fan back.
Mislim da je samo sretan što je dobio svoj ventilator.

He was psyched, but not that much.
Staljin je bio lud, ali ne toliko.

We're psyched.
Oduševljeni smo.

We're psyched.
U komi smo.

I'm so psyched, I can't stand it.
Toliko sam u komi da ne mogu podnijeti.

Everyone was psyched about the new fall shows.
Svi su oduševljeni novim jesenjim emisijama.

They are psyched to be doing what they are doing.
Мора да је луд да уради оно што ради.

Well, I'm just psyched this place is paying for'em.
Pa, meni je samo drago što ja to ne placam.

Davis, we are very, very psyched to have you.
Dejvis, jako, jako nam je drago što si s nama.