Примери коришћења Putin's russia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
are independent is Putin's Russia.
независни су, је Путинова Русија.The Liberal Democrats say they are an opposition party but in Putin's Russia they routinely voted the Kremlin way.
Либералне демократе кажу да су они опозициона странка, али у Путиновој Русији су рутински гласали на кремљовски начин.seemingly blind to the danger that Putin's Russia presents to American security
наизглед слеп на опасност коју Путинова Русија представља за безбедност АмерикеA renewed approach to dealing with Putin's Russia should begin by addressing the tactics of Russia's new warfare from the perspective of strength.
Обновљени приступ у раду са Путиновом Русијом би требало да почне тако што ће се говорити о тактици новог руског рата из перспективе снаге.Japan negotiates with Putin's Russia over the southern Kuril Islands lost at the end of World War II.
Јапан преговара са Путиновом Русијом поводом Јужних Курила изгубљених на крају Другог светског рата.This was the last moment when any real rapprochement with Putin's Russia was possible.
То је био последњи тренутак када је било какво, право приближавање са Путиновом Русијом било могуће.have de facto become the playthings of the great powers- including Putin's Russia.
su zapravo postale igračke u rukama velikih sila- uključujući tu i Putinovu Rusiju.From several business deals partly financed by Russian racketeering to top Trump staffers linked to Putin's inner circle, it seems that Trump is almost intimately connected with Putin's Russia.
Od nekoliko poslova, delimično finansiranih ruskim" reketom", pa do Trampovih saradnika povezanih sa Putin's Russia, once hopeful about a new relationship under Trump,
Путинова Русија, која се понадала новом односу са САД под Трампом,Putin's Russia has but a shadow of the military power
Путинова Русија има само сенку војне моћиIn Putin's Russia, Putin is a megalomaniac whose every action is designed to increase his power
У Путиновој Русији, Путин је мегаломан чији је сваки поступак дизајниран да повећа његову моћPutin's Russia has reasserted itself, rebuilt its strategic forces,
Путинова Русија се самообновила, изградила стратешке снаге,like many things in Putin's Russia, as the result of a factional power struggle.
многе друге ствари, у Путиновој Русији, као резултат страначке борбе за моћ.In Putin's Russia, Putin is a megalomaniac whose every action is designed to increase his power
U Putinovoj Rusiji, Putin je megaloman čiji je svaki postupak dizajniran da poveća njegovu moćregardless the personality driving it, because Putin's Russia requires the United States of America as its enemy.
без обзира на личност која њиме руководи, јер Путинова Русија захтева Сједиње Америчке Државе као свог непријатеља.But what Russia's actions in Ukraine tell us is that today Putin's Russia is playing by a different set of rules.
Руске акције у Украјини нам говоре да Путинова Русија данас игра по различитим правилима.a rogue- to expose what Putin's Russia is and end the current cycle of upheaval and decline.
разоткрије шта је Путинова Русија и да оконча тренутни циклус преокрета и опадања.American diplomats said Putin's Russia had become"a corrupt, autocratic kleptocracy centred on the leadership of Vladimir Putin, in which officials, oligarchs
Američke diplomate, rekle su da je Putinova Rusija postala" Korumpirana, autokratske kleptokratije bile su usmerene na rukovodstvo Vladimira Putina,The only difference between Putin's Russia and the Soviet Union is that voters are now at least given the impression that they have a choice other than the“dear leader.”.
Једина разлика између Путинове Русије и СССР је у томе што бирачи сада барем имају утисак да су имали избора да гласају за неког другог осим за„ драгог вођу“.lies ahead for freedom od media in Serbia, should Putin's Russia continue to be a role model.
u 
