Примери коришћења Quite another на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's one thing to play at 720p quite another to 1080p.
Meanwhile, the meaning of the name Catherine is quite another.
You saying it is quite another.
Whether he wishes to extend his generosity… to American citizens is quite another matter.
Detached house in the country- it is quite another position.
Поседујте кућу изван града- ово је сасвим друга ситуација.but regret, quite another.
je žaljenje nešto sasvim drugo.It is one thing to walk, and quite another to climb.
Jedna je stvar biti probuđen, a sasvim druga podići se.But how they do their job is quite another story.
То што они не раде свој посао је сасвим друга прича.Whether they will achieve their targets is quite another matter.
Da li ce time postici svoj cilj je sasvim drugo pitanje.It's one thing to ride for fun quite another to train for war.
Jedna je stvar jahati iz zabave a sasvim druga vežbati za rat.My daughter is quite another.
Моја ћерка је сасвим друга.results quite another.
rezultati nešto sasvim drugo.Violence is quite another.
nadilje je sasvim druga.A duel is one thing, a common brawl quite another.
Dvoboj je jedno, a tuča nešto sasvim drugo.heroin is quite another.
heroin je sasvim druga.Solving problems is quite another matter.
Rešavanje problema je nešto sasvim drugo.It's one thing to be disappointed, quite another to complain.
Jedna je stvar biti probuđen, a sasvim druga podići se.Turning it into a real business is quite another.
Pretvoriti je u biznis je nešto sasvim drugo.but… cutting 75 jobs is quite another.
ukinuti 75 poslova je sasvim druga.Autonomous vehicles are quite another matter.
Autonomna vozila su nešto sasvim drugo.
