REALLY LOUD - превод на Српском

• stvarno glasno
• jako glasno
• veoma glasno
• стварно гласан
• zaista glasno
• stvarno glasna
• baš glasno
• jako glasni
• веома гласно
• јако гласан

Примери коришћења Really loud на Енглеском и њихови преводи на Српски

Okay, listen, this is gonna be really loud, okay?
U redu, slušaj, ovo je će biti jako glasni, u redu?

You sing really loud.
Певај веома гласно.

I used to get pretty loud, really loud.
Znao sam biti glasan, stvarno glasan.

Some of them fellers is really loud!
Neki od njih su stvarno glasni!

so the engine was really loud.
je motor bio stvarno glasan.

Are they just really loud?
Jesu li oni stvarno glasni?

That's really loud.
To je stvarno glasno.

was it really loud?
li je bilo stvarno glasno?

You know, this could get really loud.
Znaš, ovo bi moglo da bude stvarno glasno.

Play really bad music really loud until it drives them nuts
Puštamo lošu muziku, stvarno glasno dok ne izlude i natera ih

She broke down crying during the service and sobbing really loud, and, you know, I wonder if it wasn't all just for a show.
Ona se slomila placuci tokom ceremonije i jecala je jako glasno, I, znate šta, razmišljam o tome da li je to bio sve zbog predstave.

listen to the radio really loud.
slušaš radio jako glasno.

Joe wanted to be cremated… his ashes scattered to the wind in Joshua Tree with… Don McLean's"American Pie" playing really, really loud on a boom box.
Džo je želeo da bude kremiran… da njegov pepeo bud rasut u" Džošua Tri" dok… pesma Dona McLeansa" American Pie" svira veoma, veoma glasno na džuboksu.

left the room saying if I needed anything else I have to scream really loud.
je napuštao sobu rekao je da ako mi nešto treba moram zaista glasno da viknem.

you know, the ticking, really loud.
čuo bih bip-bip-bip-bip, baš glasno kucanje.

so they never get to sing really loud.
stoga one nikad nemaju priliku da pevaju zaista glasno.

Q: When I go to a really loud concert or movie,
Јулиетте Борда П: Када одем на јако гласан концерт или филм,

It's therapy and it's fun. And the walls are good,'cause I can play music really loud without anybody hearing.
A zidovi su vrlo dobri jer mogu da pustim muziku baš glasno, a da niko ne cuje.

even today's 80 dB is still really loud.
чак и данас 80 дБ је и даље јако гласан.

And finally, he says,"Look, can you just open all the doors to your house and play music really loud and see if the thing leaves?".
И на крају каже:" Само отворите сва врата и пустите музику веома гласно и видите да ли ће створ да изађе?".