RED PILL - превод на Српском

[red pil]
[red pil]
crvenu pilulu
red pill
црвену таблету
red pill
црвену пилулу
the red pill
црвене пилуле
red pill
црвена пилула
red pill
crvenu tabletu
red pill

Примери коришћења Red pill на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This red pill is the final stage of your treatment.
Ova crvena pilula je finalna etapa tvog tretmana.
No one wants to swallow the red pill.
Neki ljudi ne žele da biraju crvene pilule.
Clearly you people have not taken the red pill.
Neki ljudi ne žele da biraju crvene pilule.
Many people don't really want the red pill.
Neki ljudi ne žele da biraju crvene pilule.
This is the red pill.
Ovo je crvena pilula.
Shouldn't have chosen the red pill.
Neki ljudi ne žele da biraju crvene pilule.
Red Pill of Blue Pill?.
Црвена пилула или плава пилула?.
Red Pill or the Blue Pill?.
Црвена пилула или плава пилула?.
The red pill or the blue pill?.
Црвена пилула или плава пилула?.
Red pill or Blue Pill?.
Црвена пилула или плава пилула?.
You take the red pill, you stay in Wonderland, and I show you
Ukoliko uzmeš crvenu pilulu- ostaješ u Zemlji Čuda
You take the red pill-- you stay in Wonderland and I show you how deep the rabbit-hole goes."- Morpheus(The Matrix).
Ukoliko uzmeš crvenu pilulu- ostaješ u Zemlji Čuda i ja ću ti pokazati koliko je duboka zečija rupa.“- Morpheus,„ Matrix„.
You take the red pill, you stay in Wonderland
Узмеш ли црвену пилулу, остајеш у Земљи Чуда
If taken, the red pill will give Neo the clarity
Ukoliko uzme crvenu pilulu, Neo će dobiti priliku
But the choice between the blue and the red pill is not really a choice between illusion and reality.
Али избор између плаве и црвене пилуле није заиста избор између илузије и стварности.
I don't know if we took the red pill or the blue pill,
Незнам Ако смо узели црвену пилулу или плаву пилулу,
then all eat the red pill.
onda ćemo svi pojesti crvenu pilulu.
Yeah, a little red pill once in the morning,
Да, мало црвена пилула Једном ујутро, пусти ме
If you were offered the choice of the blue or red pill, which one would you take?
Kada bi vam neko ponudio plavu i crvenu pilulu, koju biste uzeli?
You take the red pill you stay in Wonderland
Uzmeš crvenu tabletu ostaješ u Zemlji čuda
Резултате: 53, Време: 0.0386

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски