REFORMING - превод на Српском

• reformi
• реформисању
• reformisati
• reforme
• реформа
• reformu
• reformisanja
• реформисања
• реформисање
• реформишући је
• реформацију
• reformski

Примери коришћења Reforming на Енглеском и њихови преводи на Српски

Rehabilitation aims at reforming the criminal into a member of the society.
Рехабилитација има за циљ реформисање криминала у члана друштва.

Reforming the education system has made adjustments to the requirements for enrolling in school.
Реформа образовног система направила је прилагођавање услова за упис у школу.

We have entered a new stage in reforming the country.
Ушли смо у нову етапу реформисања земље.

That was his strategy for reforming the existing International system.
Zbog toga je Evropska komisija predložila reformu postojećeg sistema.

He shows no sign of reforming.
Ono ne pruža nikakav dokaz o reformi.

Reforming the United Nation.
Реформа Уједињених Нација.

Reforming of the massive administrative apparatus demands significant funds which state alone hardly can provide.
Реформисање гломазног административног апарата захтијева значајна средства која држава тешко може сама обезбиједити.

The draft constitutional changes are aimed at reforming the judiciary.
Nacrt ustavnih izmena usmeren je na reformu pravosuđa.

Reforming the financial sector;
Реформа финанцијског сектора.

The Bulgarian Parliament has approved draft constitutional changes aimed at reforming the country's judiciary.
Bugarski parlament odobrio je nacrt ustavnih izmena usmerenih na reformu pravosuđa u zemlji.

Reforming the system of public
Реформа система јавне

Reforming a flawed system.
Реформа прекршајног система.

Reforming the pension system.
Реформа пензијског система.

Both of these things- namely, reforming oneself and the Islamic Ummah- are two perpetual obligations.
Ово двоје, значи самоизградња и реформа уммета, две су незаустављиве обавезе.

Democratic reforming of Russia's political system.
Реформа политичког система Русије.

And the Catholic church needed reforming.
Реформа француске цркве била је нужна.

And reforming state-owned enterprises.
Реформа предузећа под државном контролом и др.

Reforming Russia's military.
Убрзане реформе руске армије.

Reforming the State doesn't mean privatizing it.".
Reforma države nije njeno privatizovanje!".

This is why reforming the public acquisition system is by far our first priority.
Zato je reforma sistema javnih nabavki daleko naš najvažniji prioritet.