Примери коришћења Regional levels на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Civil society organisations have been recognized as important actors in creating public policy at the national and regional levels, wich is why this project seeks to strengthen its supervisory and consulting capabilities.
Организације цивилног друштва препознате су као значајни актери у креирању јавних политика на националном и регионалном нивоу због чега овај пројекат настоји да ојача њихове наџорне и консултантске способности.the integration of migrants at local and regional levels and improve return programs.
thus subject to a specific decision by the European Commission whereas other types of projects are approved at national or regional levels.
zato je predmet odluke Evropske komisije, dok se druge vrste ovakvih projekata obično odobravaju na državnom ili regionalnom nivou.outcomes of the Meeting will serve as guidance for further activities on this topic at the national and regional levels, and support the work of the OSCE when providing technical assistance to participating States
резултати Састанка послужиће као водич за даље активности у вези са овом темом, како excellence at the national and regional levels in the field of renewable energy
изврсности на националном и регионалном нивоу у области обновљивих извора енергијеencouraged dialogue at national and regional levels concerning refugees
подстицању дијалога на националном и регионалном нивоу у вези са избеглицамаprovincial and regional levels", and that"necessary working conditions and stable sources of financing of public
pokrajinskom i regionalnom nivou", kao i da će" u Republici Srbiji biti obezbeđeni potrebni uslovi za radto prevent contacts on the national and regional levels with illegal institutions of the Russian occupational administration
спрече контакте на националном и регионалном нивоу са незаконским институцијама руске окупационе управеto prevent contacts on the national and regional levels with illegal institutions of the Russian occupational administration
spreče kontakte na nacionalnom i regionalnom nivou sa nezakonitim institucijama ruske okupacione vlastiwarnings at both international and regional levels.”.
упозорења на међународном и регионалном нивоу".encouraged dialogue at national and regional levels concerning refugees
podsticanju dijaloga na nacionalnom i regionalnom nivou u vezi sa izbeglicamanational and regional levels.
националном и регионалном нивоу.namely the establishment of independent bodies to be elected on the local and regional levels, have proven to be ineffective in other transition countries that tried to implement a similar idea.
ureĎivačku politiku takvih medija, i to nezavisna tela koja bi se birala na lokalnom i regionalnom nivou, pokazali su se kao neefikasni i u ostalim zemljama u tranziciji koje su pokušale da realizuju sličnu ideju.are required at multiple scales- ranging from local to national and regional levels.[69] The first generation of adaptation projects in Africa can be largely characterized as small-scale in nature,
потребне су мере прилагођавања[ 1] на више We go to the regional level, and then on to the national level. .
Почећемо на регионалном нивоу, а онда ћемо прећи и на национални It is important to strengthen co-operation at a regional level," he added.
Važno je pojačati saradnju na regionalnom nivou", dodao je on.Develop competition at regional level and exploit economies of scale.
Унапређења конкурентности на регионалном нивоу и коришћења економије обима.On a regional level, the ministry of interior co-operates with Croatia
Na regionalnom nivou, ministarstvo unutrašnjih poslova sarađuje sa HrvatskomHe currently provides an endocrine surgical service at a regional level in Oxfordshire.
Он тренутно пружа ендокрине хируршке услуге на регионалном нивоу у Оксфорду.Security at the regional level.
