Примери коришћења Reporter who на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In other words, a reporter who sees something interesting almost invariably asks himself,“could this be a story?”.
Другим речима, новинар који види нешто занимљиво готово непроменљиво се пита,„ може ли ово бити прича?“.The 57-year-old actor will play a reporter who sets out on an unauthorised mission to capture Karadzic.
Pedesetsedmogodišnji glumac igraće ulogu novinara koji kreće u neautorizovanu misiju da uhvati Karadžića.A reporter who asks why something is happening is beginning the next step of enterprise reporting: investigation.
Новинар који пита зашто се нешто догађа започиње следећи корак извештавања о предузећима: истрагу.I was married to a reporter who worked 90 hours a week
Udala sam se za novinara koji je radio 90 sati tjedno,In fact, there is only one mainstream reporter who's actually heard of
U stvari, postoji samo jedan" mainstream" reporter koji je uopšte čuoOne reporter who was watching our program in Somalia about five years ago-- a place which has eradicated polio, not once, but twice, because they got reinfected.
Један репортер који је пратио наш програм у Сомалији пре неких пет година-- где је искорењена дечја парализа, и то не једном већ два пута јер су били поново заражени.Why would the same person want to kill both the man who stole people's life's savings and the reporter who exposed him?
Зашто би иста особа желе да убију и мушкарца ко је украо народни своју уштеђевину и новинар који га изложени?He then went on to murder a reporter who was presumably quite close to figuring out what he was up to?
Onda je otišao da ubije reportera koji je pretpostavljam bio jako blizu da otkrije šta je ovaj uradio?usually a reporter who would travel with the team
обично репортера који је путовао са тимомa movie about an ambitious TV reporter who is told that she will die in a week.
нешто слично о амбициозној ТВ репортерки којој је речено да ће умрети за недељу дана.Teresa Haward, the reporter who quit her job to please her abusive boyfriend,
for instance, in the death of 52-year-old Mark Pittman, a reporter who predicted the 2008 financial crisis
неко слично тајно оружје употребљено на 52-годишњем новинару Марку Питмену, репортеру који је предвидео финансијску кризуSo there's this reporter who really despises me. I mean,
Znači ima jedna novinarka koja me potpuno prezire,for instance, in the recent death of 52-year-old Mark Pittman, a reporter who predicted the financial crisis
неко слично тајно оружје употребљено на 52-годишњем новинару Марку Питмену, репортеру који је предвидео финансијску кризуthe predator who may have taken her, and the reporter who suddenly realizes she can't trust her own instincts about this story-or the motives of the people around her.
grabljivcu the predator who may have taken her, and the reporter who suddenly realises she can't trust her own instincts about this case,
grabljivcu This was done as part of a race with another reporter who was traveling in the opposite direction,
Ово је учињено у склопу трке са још једним репортером који је путовао у супротном смјеру,Teresa Haward, the reporter who quit her job to please her abusive boyfriend,
Тереза Хавард, новинар који је напустио свој посао да задовољи своју насилну дечка,Horror: Richard Gere plays the role of John Klein, a reporter who finds himself in a small town in West Virginia
Хоррор мовие: Рицхард Гере игра улогу Јохна Клеина, новинара који се налази у малом граду у Западној Вирџинијиa film about an ambitious TV reporter who is told that she will die in a week.
нешто слично о амбициозној ТВ репортерки којој је речено да ће умрети за недељу дана.
