Примери коришћења Republican president на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The president has indicated he wants to give Trump the same space that his predecessor, Republican President George W. Bush,
Obama je naglasio da želi Trampu da da jednak prostor koji je njemu dao prethodnik, republikanski predsednik Džordž Buš,The fear is that the Republican president, a political novice whose team is still developing its Russia policy,
Ројтерс страхује да ће републикански председник, иначе новајлија у политици, чији тим још увек разрађује линију према Русији,Although nearly two of three young voters polled said they do not like Republican President Donald Trump,
Iako je skoro dve trećine ispitanika navelo da ne voli republikanskog predsednika Donalda Trampa,certain industrialists pushed the administration of Republican President William McKinley into a war he had wished to avoid.
неких индустријалаца су натерали администрацију републиканског председника Вилијама Макинлија у рат који је он желео да избегне.political pressures from the Democratic Party pushed the administration of Republican President William McKinley into a war he had wished to avoid.
политички притисак Демократске странке и неких индустријалаца су натерали администрацију републиканског председника Вилијама Макинлија у рат који је он желео да избегне.without mentioning by name the Republican president who launched wars in Afghanistan and Iraq.
bez spominjanja imena ovog republikanskog predsednika koji je započeo ratove u Avganistanu i Iraku.political pressures from the Democratic Party pushed the administration of Republican President William McKinley into a war he had wished to avoid.
политички притисак Демократске странке и неких индустријалаца су натерали администрацију републиканског председника Вилијама Макинлија у рат који је он желео да избегне.There are actions I have the legal authority to take as president- the same kinds of actions taken by Democratic and Republican president before me- that will help make our immigration system more fair and more just.
Ali dok se to ne dogodi, postoje mere koje sam kao But until that happens, there are actions I have the legal authority to take as president- the same kinds of actions taken by Democratic and Republican president before me- that will help make our immigration system more fair and more just.
Ali dok se to ne dogodi, postoje mere koje sam kao We have republican President(Boris) Tadic,
a coordinated response from independent- dare we say‘mainstream'- news organisations feeds a narrative that we're somehow aligned against this Republican president,” the Baltimore Sun wrote.
koordinisani odgovor nezavisnih, da ne kažemo' mejnstrim', medijskih organizacija pothranjuje narativ da su mediji nekako nastrojeni protiv ovog republikanskog predsednika", navodi se u uvodniku Baltimor sana.a co-ordinated response from independent‚Äîdare we say‘mainstream'‚Äî news organizations feeds a narrative that we're somehow aligned against this Republican president,” the Baltimore Sun wrote.
ne kažemo' mejnstrim', medijskih organizacija pothranjuje narativ da su mediji nekako nastrojeni protiv ovog republikanskog predsednika", navodi se u uvodniku Baltimor sana.a coordinated response from independent- dare we say‘mainstream'- news organizations feeds a narrative that we're somehow aligned against this Republican president,” the Baltimore Sun wrote.
koordinisani odgovor nezavisnih, da ne kažemo' mejnstrim', medijskih organizacija pothranjuje narativ da su mediji nekako nastrojeni protiv ovog republikanskog predsednika", navodi se u uvodniku Baltimor sana.There have been Republican presidents with whom I disagreed with but I didn't have a doubt that they could function as president. .
Postojali su republikanski predsednici sa kojima se nisam slagao ali nisam imao sumnje da mogu da funkcionišu na položaju Since 1984 Republican presidents have re-instated the Mexico City Policy while Democratic presidents have repealed it.
Od 1984. godine, republikanski predsednici su ga primenjivali, dok su demokratski The CIA directors, who served both Democratic and Republican presidents and include three who worked under President George W. Bush, made their request in a letter sent Friday to the White House.
Direktori CIA-e koji su služili u administracijama i demokratskih i republikanskih predsednika, svoj zahtev su izneli u jučerašnjem pismu upućenom Beloj kući.often deemed by Republican presidents as the most qualified man in U.S. public life.
često smatran od republikanskih predsednika za najkvalifikovanijeg čoveka u američkom javnom životu.But until that happens, there are actions I have the legal authority to take as President- the same kinds of actions taken by Democratic and Republican presidents before me- that will help make our immigration system more fair and just.”.
Ali dok se to ne dogodi, postoje mere koje sam kao There are actions that I have the legal authority to take as President- the same kinds of actions taken by Democratic and Republican Presidents before me- that will help make our immigration system more fair and just.
Ali dok se to ne dogodi, postoje mere koje sam kao There are actions I have the legal authority to take as president-- the same kinds of actions taken by Democratic and Republican presidents before me-- that will help make our immigration system more fair and more just.
Ali dok se to ne dogodi, postoje mere koje sam kao 
