RIGHT TO RECEIVE - превод на Српском

• pravo da dobije
• право да прими
• pravo da primate
• право на добијање
• право на примање
• право да добије
• право да добију
• pravo da primite

Примери коришћења Right to receive на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is also expected that it will be easier to exercise your right to receive a free plot of land.
Такође се очекује да ће бити лакше остварити ваше право да добијете бесплатну парцелу.

There are several categories of the population that have the right to receive fixed amounts of subsidies.
Постоји неколико категорија становништва које имају право да примају фиксне износе субвенција.

The law has envisaged the right to receive the information, the right of complaint to the Commissioner has also been envisaged.
Закон је предвидео право да се добије информација, предвиђено је и право жалбе поверенику.

This is a security measure to ensure that Personal Information is not disclosed to any person who has no right to receive it.
Ово је сигурносна мјера која осигурава да се лични подаци не открију ни једној особи која нема право да је прими.

This is a security measure to ensure that personal data is not disclosed to any person who has no right to receive it.
Ово је сигурносна мјера која осигурава да се лични подаци не открију ни једној особи која нема право да је прими.

Article 39.5 of the Land Code of the Russian Federation gives the right to receive the land plot into ownership.
Члан 39. 5 Закона о земљишту Руске Федерације даје право да се земљиште добије у власништво.

the pledger has the right to receive by depositing into his bank account both the bank's over-proceeds in excess of the debt
залогодавац има право да прими депоновањем на свој банковни рачун и прекомјерни приход банке

which gives them the right to receive the"capital" of the Certificate in the normal way.
што им даје право да прими" капитал" потврде на уобичајен начин.

which gives them the right to receive the"capital" of the Certificate in the normal way.
што им даје право да добију" главни" цертификат на уобичајени начин.

The law implements constitutional principles guaranteeing free access and the right to receive and transfer information,
Zakonom se sprovode ustavni principi kojima se garantuju slobodan pristup i pravo na dobijanje i prenošenje informacija,

If you have made a reservation for Football Manager 2015, you have the right to receive early access to the beta version**,
Ако сте направили резервацију за Фоотбалл Манагер 2015, имате право да добијете рани приступ бета верзији**, који ће се

right to subscribe or which it has the right to receive, and the price(if any) the counterparty is(or will be)
pravo upisivanja ili pravo primanja i cene( ukoliko je ima) plaćanja ovih akcija

right to subscribe or which it has the right to receive, and the price(if any) the counterparty is(or will be)
pravo upisivanja ili pravo primanja i cene( ukoliko je ima) plaćanja ovih akcija

then the right to access the document containing the information and finally the right to receive a copy of the document.
zatim pravo na uvid u dokument u kome je informacija sadržana i pravo da dobije kopiju dokumenta.

You have the right to receive your personal information,
Imate pravo da primate vaše lične podatke,

including postal correspondence and the right to receive food parcels.[32]
укључујући поштанску преписку и право на примање пакета са храном.[

You have the right to receive your personal information,
Imate pravo da primate vaše lične podatke,

You have the right to receive your personal information,
Imate pravo da primate vaše lične podatke,

It is her right to receive the status of autocephaly,
Њено је право да добије аутокефалност, а са друге стране,

you may have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to us,
Vi možete da imate pravo da primite lične podatke koji ste odnose na Vas