RISK OF OBESITY - превод на Српском

• ризик од гојазности
• rizik od bolesti
• rizik od gojaznosti

Примери коришћења Risk of obesity на Енглеском и њихови преводи на Српски

mental illnesses and the pharmaceutical substances used to treat them can increase risk of obesity.
фармацеутске супстанце које су коришћене при њиховом лечењу могу да повећају ризик за гојазност.

the pharmaceutical substances used to treat them can increase one's risk of obesity.
фармацеутске супстанце које су коришћене при њиховом лечењу могу да повећају ризик за гојазност.

which may cause a risk of obesity and susceptibility to diseases such as diabetes,
који може изазвати ризик од гојазности и подложности болестима као што су дијабетес,

Research from the University of British Columbia in Canada shows that every 30 minutes spent in a car increases your risk of obesity by 3%, and each 0.6 mile walked daily decreases that risk by 5%.
Истраживање са Универзитета Британске Колумбије у Канади показује да сваких 30 минута проведених у аутомобилу повећава ризик од гојазности за 3%, а свака 0. 6 миље ходају дневно смањује ризик од 5%.

also raising your risk of obesity, cancer, diabetes,
već i povećava rizik od gojaznosti, raka, dijabetesa,

volunteers who reported regularly skipping breakfast had 4.5 times the risk of obesity as those who took the time to eat.
пријавили прескакање доручка имао 4, 5 пута већи ризик од гојазности као и они који су на време да једу.

Researchers found that teens who actively commuted to school more than three days a week had a 33% lower risk of obesity than teens who took the bus
Istraživači su ustanovili da tinejdžeri koji aktivno idu do škole više od tri dana nedeljno imaju 33 odsto manji rizik od gojaznosti nego oni koji idu autobusom

not only helps stabilise blood-sugar levels, reduce the risk of obesity, and chronic diseases,
pomažu da se stabilizuje nivo šećera u krvi i smanji rizik od gojaznosti i hroničnih bolesti,

not only helps stabilize blood-sugar levels, reduce the risk of obesity, and chronic diseases,
pomažu da se stabilizuje nivo šećera u krvi i smanji rizik od gojaznosti i hroničnih bolesti,

sweet foods to lower their risk of obesity and tooth decay,
bi smanjili rizik od gojaznosti i propadanja zuba,

biked to school more than three days a week had a 33 percent lower risk of obesity than those who took the bus
tinejdžeri koji aktivno idu do škole više od tri dana nedeljno imaju 33 odsto manji rizik od gojaznosti nego oni koji idu autobusom

the Middle East must roughly cut in half the amount of sugar they consume in order to lower their risk of obesity and tooth decay.
deca moraju dvostruko da smanje količinu unosa šećera, kako bi smanjili rizik od gojaznosti i oštećenja zuba.

have a 1.67-fold greater risk of obesity compared with those without the risk allele.
имају 1, 67-пута већи ризик за гојазност у поређењу са онима који су без тог ризика алел.

thereby helping to decrease your risk of obesity.
ђубре храна, чиме се смањује ризик од гојазности.

decreased risk of obesity later in life,
смањен ризик од гојазности касније у животу

But getting people down to a healthy weight to reduce all the health risks of obesity, including atrial fibrillation, makes sense.".
Али убијање људи на здраву тежину како би се смањили сви здравствени ризици од гојазности, укључујући и атријалну фибрилацију, има смисла.".

Overall, to prevent high blood pressure in children and minimize other risks of obesity, Pratt says,
Све у свему, како би се спречио висок крвни притисак код деце и смањили други ризици од гојазности, Пратт каже

The risk of obesity is increased by lack of sleep.
Ризик од развоја повећава због недостатка спавања.

you are also at higher risk of obesity and diabetes.
imaćete veći rizik od gojaznosti i dijabetesa.

A study suggests that cesarean section increases the risk of obesity in children.
Студија показује да царски рез повећава ризик од гојазности код деце.