Примери коришћења Risk of complications на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Minimal risk of complications(mostly their absence).
However, there is always a risk of complications.
Међутим, увек постоји ризик од компликација.This significantly reduces the risk of complications.
Ово значајно смањује ризик од компликација.A timely surgical operation reduces the risk of complications.
Правовремена хируршка операција смањује ризик од компликација.is the preferred method when assessing treatment needs and risk of complications.
основа за клиничке студије лезије и препоручује се при процени потреба за лијечењем и ризику од компликација.The administration of this drug is useful to prevent the risk of complications of influenza, especially in the elderly.
Примена овог лека је корисна за спречавање ризика од компликација грипа, посебно код старијих особа.there is a risk of complications so you should be aware of these danger signs.
postoji rizik od komplikacija tako da trebate biti svesni ovih znakova opasnosti.With severe pain and high risk of complications, the procedure is repeated 2 times a day.
Код јаког бола и високог ризика од компликација, поступак се понавља 2 пута дневно.The CyberKnife treatment greatly reduces the risk of complications and lengthy recovery time associated with traditional surgery.
Lečenje primenom ovog sistema značajno smanjuje rizik od komplikacija i dugotrajnih oporavaka koji su ustaljeni kod tradicionalne hirurgije.Some people are at higher risk of complications and may need to be hospitalized for two days to a week.
Неки људи су под већим ризиком од компликација и може бити потребно да се у болници два дана у недељи.He will promptly tell you how to treat trichomoniasis correctly and without the risk of complications.
Компетентно ће вам рећи како да правилно третирате трихомонијазу и без ризика од компликација.The Cyber Knife treatment greatly reduces the risk of complications and lengthily recovery time associated with traditional surgery.
Lečenje primenom ovog sistema značajno smanjuje rizik od komplikacija i dugotrajnih oporavaka koji su ustaljeni kod tradicionalne hirurgije.symptomatology and, consequently, the risk of complications.
симптоматологијом и, сходно томе, ризиком од компликација.without large cuts and without high risk of complications.
без великих резова и без великог ризика од компликација.This leads to an increase in the patient's sensitivity to ongoing pharmacotherapy and reduced risk of complications, significant improvement in the patients health.
Ово доводи до повећања осетљивости пацијента на текуће фармакотерапије и смањеним ризиком од компликација, значајно побољшање здравља пацијента.aimed primarily at reducing the risk of complications associated with obesity.
пре свега усмерени на смањење ризика од компликација повезаних са гојазношћу.that there is low risk of complications.
žene nemaju povećan rizik od komplikacija.will help reduce the risk of complications such as vein thrombosis.
помоћи ће у смањењу ризика од компликација као што је венска тромбоза.Treatment of cervical erosion in nulliparous individuals has its own specificity, associated with the risk of complications.
Лијечење ерозије грлића материце у порођаја има своје специфичности повезане с ризиком од компликација.Self-care at home during the first three weeks will help your recovery and minimize the risk of complications.
Tokom prve 3 nedelje samopomoć kod kuće može pomoći u toku oporavljanja i smanjiti rizik od komplikacija.
