Примери коришћења Role in society на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We are committed to advancing the understanding of business and its role in society, and to leveraging synergies between our School
Ми смо посвећени унапређењу разумевања пословања и његове улоге у друштву, и да искористимо синергије између наше школеLogical puzzles that require an element of self-consciousness in this case are essential in building robots that can understand their role in society.
Logičke zavrzlame koje zahtevaju element samospoznaje, poput ove, ključne su We will examine the regulatory framework in which banks operate and also question their role in society as a whole;
Ћемо испитати регулаторног оквира Children who would be completely unaware of their roots and origins, their role in society and their real human and labor rights would be born.
Рађала би се деца која би била потпуно несвесна својих корена и порекла, своје улоге у друштву и својих стварних људских и радничких права.The government claims that young people will be able to“create new relationships and develop their role in society.”.
Француска влада очекује да ће ови часови помоћи омладини да„ створе нове односе и развију своју улогу у друштву”.explore its central role in society.
истраже своју централну улогу у друштву.My role in society, or any artist's or poets role,
Moja uloga u društvu, ili bilo kog umetnika ili pesnika,Because my role in society- or any artist
Moja uloga u društvu, ili bilo kog umetnika ili pesnika,My role in society, as well as the role of any artist's
Moja uloga u društvu, ili bilo kog umetnika ili pesnika, jesteIt is from this position of man that the social-economic and political system derives, and it is man and his role in society that it serves.
Друштвено-економски и политички систем произилази из оваквог положаја човека и служи њему и његовој улози у друштву.Dewey's approach is a more encompassing description of how many journalists see their role in society, and, in turn,
Дјуијев приступ је свеобухватнији опис начина на који новинари виде своју улогу у друштву, а и на који creating new opportunities for its training for an even more important role in society were considered.
за развој младих и стварање нових могућности за њено оспособљавање за још важнију улогу у друштву.independent role in society.
nezavisnu ulogu u društvu.Dewey's approach is a better description of how many journalists see their role in society, and, in turn,
Дјуијев приступ је свеобухватнији опис начина на који новинари виде своју улогу у друштву, а и на који Minister of European Integration Jadranka Joksimović stated that sustainable development implies that every individual has a role in society and that the fight for gender equality is a fight for the rights of every individual.
Ministarka za evrointegracije Jadranka Joksimović rekla je da održiv razvoj podrazumeva i da svaki pojedinac ima svoju ulogu u društvu i da je borba za rodnu ravnopravnost borba za pravo svakog pojedinca.for they believe every role in society is assigned from above.
верују да је свака улога у друштву додељена одозго.Dewey's approach is a better descriptor of how many journalists see their role in society, and, in turn,
Дјуијев приступ је свеобухватнији опис начина на који новинари виде своју улогу у друштву, а и на који over 250.000 members whose aim is to link up women around the world and strengthen their role in society, primarily by means of building up economic independence.
also enable them to play an active and critical role in society.
омогућити им да играју активну и кључну улогу у друштву.not playing any visible role in society either at the national
не играјући неку запажену улогу у друштву, било на националном,
