Примери коришћења Rubber bullets на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Macedonian authorities fired tear gas and rubber bullets, and medical aid agencies said they treated about 300 people, including children,
Македонска полиција испалила је сузавац и гумене метке, а лекарске хуманитарне организације навеле су да је збринуто око 300 људи,people that defied the ban were met with tear gas, rubber bullets, and shields.
људи који су се успротивили забрани дочекани су сузавцем, гуменим мецима и штитовима.Riot police in Hong Kong are deploying tear gas and rubber bullets against at least 13,000 protesters demanding greater democratic reforms.
Honkonška policija je u nedelju upotrebila suzavac i gumene metke protiv najmanje 13. 000 demonstranata koji zahtevaju demokratske reforme.were met with tear gas and rubber bullets.
ih je dočekala policija suzavacem i gumenim mecima.Police have fired rubber bullets and tear gas at protesters in Hong Kong where anger at a new extradition bill has spilled over into violence.
Полиција је испалила гумене метке и сузавац на демонстранте у Хонгконгу где се љутња због новог закона о екстрадицији претворила у насиље.adding rubber bullets and tear gas, not live ammunition, were used.
су кориштени гумени меци и сузавац, а не бојева муниција.hours after security forces chased them out, using tear gas and rubber bullets and injuring dozens.
su ih bezbednosne snage oterale koristeći suzavac i gumene metke, ranivši desetine ljudi.teargas cases and rubber bullets.
patronama od suzavca i gumenim mecima.where Israeli soldiers used tear gas and rubber bullets to disperse demonstrators.
Газе где су израелски војници користили сузавац и гумене метке како би растеретили демонстранте.UNMIK Police Commissioner Richard Monk said last week that rubber bullets would no longer be used by the UN mission's police officers.
Komesar UNMIK policije Ričard Monk rekao je prošle nedelje da policajci iz misije UN više neće koristiti gumene metke.were met with tear gas and rubber bullets.
ih je dočekala policija suzavacem i gumenim mecima.where Israeli soldiers used tear gas and rubber bullets to disperse demonstrators.
Газе где су израелски војници користили сузавац и гумене метке како би растеретили демонстранте.The ban follows an incident on February 10th, when two Albanians from the Vetendosje group were killed by UN peacekeepers firing rubber bullets.
Zabrana je usledila posle incidenta od 10. februara kada su dvoje Albanaca iz grupe Vetendosje ubile mirovne snage UN koje su ispalile gumene metke.tear gas, rubber bullets….
сузавац, гумене метке….Images from that day show officers beating unarmed demonstrators with batons and deploying rubber bullets.
Fotografije napravljene tog dana pokazuju da je policija tukla nenaoružane demonstrante palicama i da je koristila gumene metke.A thorough review of whether to use rubber bullets on U.N. peacekeeping missions is warranted," Dean said in the report.
Ujedinjene nacije treba dobro da razmotre da li bi trebalo koristiti gumene metke u mirovnim misijama”, rekao je Din.Some police officers were seen firing rubber bullets, storming into polling stations
Neki od oficira koji su naredili da se spreče ljudi da glasaju vidjeni su kako uspaljuju gumene metaka, upadaju na biračka mestaSome of the officers ordered to prevent people casting their vote were seen firing rubber bullets, storming into polling stations
Neki od oficira koji su naredili da se spreče ljudi da glasaju vidjeni su kako uspaljuju gumene metaka, upadaju na biračka mestaGunshots can also be heard although it is not clear whether rubber bullets or real ammunition is being fired.
Такође се чују пуцњи иако није сасвим сигурно да ли је реч о гуменим мецима или stun grenades, rubber bullets and water cannon at a group of migrants,
šok bombe, gumene metke i nasrnula vodenim topovima na migrante,
