Примери коришћења Searching for something на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She looked around the room as if searching for something.
Gledao je po sobi kao da traži nešto.Searching for something deep and inexplicable,
Since the moment we've met, okay, I've had this Spidey-sense that you were… I don't know, searching for something.
Od kad smo se upoznali, imam osećaj da si… ne znam, u potrazi za nečim.exploring… searching for something that is already within himself.
kopao je, tražeći nešto( božanstvo) koje se u njemu samom nalazi.Unfortunately, all are in mad rush, chasing, searching for something which they do not even know!
Nažalost, svi su u žurbi, jurnjavi, tragajući za nečim, a da ni sami ne znaju and exploring--searching for something already within themselves.
peli se i istraživali tražeći nešto što je već bilo u njima.back in Serbia, searching for something which I can create a career out of.
evo me nazad and exploring, searching for something, which already lies within themselves.
peli se i istraživali tražeći nešto što je već bilo u njima.but that users searching for something in copyrighted books would be shown only a snippet.
I started running because I was searching for something to take the place of drugs.
Počela sam da trčim zato što sam tražila nešto što će mi zameniti droge.A very large percentage of people searching for something on the Internet are searched by the search engines.
Veoma veliki procenat ljudi koji nešto traže na internetu pretragu vrši pomoću pretraživača.Nakon dugog vremena počeo sam tragati za nečim izgubljenim, i nakon dugog vremena počeo sam putovati svagdje.unlike what most people are used to when searching for something in Google, all of that data isn't centralized in the same place.
за разлику од онога на што је већина навикла када нешто траже у Гооглеу, сви ти подаци нису централизовани на истом месту.unlike what most people are used to when searching for something in Google, all of that data isn't centralized.
за разлику од онога на што је већина навикла када нешто траже у Гооглеу, сви ти подаци нису централизовани на истом месту.instead of healing yourself by searching for something else to love even harder.
si se lečio tražeći nešto drugo da voliš još jače.The search for something lost so long ago.
Potrage za nečim odavno izgubljenim.It is not necessary to invent and search for something.
Није потребно измишљати и тражити нешто.Then they have to search for something else.
До тада морате тражити нешто друго.observe your running away from Me, your restless search for something better!
činjenicu vaše neumorne potrage za nečim„ boljim“!Searching for something.
Tražio je nešto.
