SECONDARY VOCATIONAL - превод на Српском

• средњег стручног
• средње стручне
• средњих стручних
• srednje stručne
• средње стручно
• srednjeg stručnog

Примери коришћења Secondary vocational на Енглеском и њихови преводи на Српски

they encompass the field of secondary vocational education, as implemented with the support of IPA 12 fund.
обухватају област средњег стручног образовања који се остварује уз помоћ фонда ИПА 12.

30 future nurses-teachers and mechanical technicians for motor vehicles each in the first grade of the“Saint Sava” secondary vocational school.
финансијског администратора,” изјавила је директорка Јовић Поред ова два одељења од по 30 ученика, у први разред средње стручне школе„ Свети Сава“, конкурсом је предвиђен упис по 30 будућих медицинских сестара-васпитача и машинских техничара моторних возила.

is organizing a free training of secondary vocational school teachers"E-Review”, which is part of the project"E-Portfolio as a Professional Development of Teachers in Vocational Education in Serbia".
организује бесплатну обуку наставника средњих стручних школа„ еОсврт“ у оквиру пројекта„ еПортфолио у функцији професионалног развоја наставника у стручном образовању у Србији“.

Biserka Jovic, the Principal of the“Saint Sava” secondary vocational school, said that the school had signed contracts with the employers who were willing to provide mentors to students
Biserka Jović, direktorka srednje stručne škole„ Sveti Sava“, kaže da je škola potpisala ugovore sa poslodavcima koji su spremni

improving secondary vocational education and training,
unapređivanja srednjeg stručnog obrazovanja i obuke

Technological Development approves the plan of the“Saint Sava” secondary vocational school in Bujanovac, the said educational
nauke i tehnološkog razvoja prihvati plan srednje stručne škole„ Sveti Sava“ u Bujanovcu,

CIVIC INITIATIVES NGO MARKED THE INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS DAY IN BUJANOVAC15. December 2015. Bujanovac- On the occasion of the International Human Rights Day, the Civic Initiatives NGO's Office in Bujanovac organized at the“Sveti Sava” secondary vocational school a workshop on"Human Rights and Discrimination".
Decembar 2015. Bujanovac- Povodom Međunarodnog dana ljudskih prava, kancelarija Građanskih Inicijativa u Bujanovcu organizovala je u srednjoj stručnoj školi„ Sveti Sava” radionicu na temu„ Ljudska prava i diskriminacija”, koja je naišla na pozitivne reakcije učenika, koji su izrazili želju za više sličnih radionica.

At the"Sezai Suroi" secondary vocational school in Bujanovac,
U srednjoj stručnoj školi„ Sezai Suroi" u Bujanovcu,

some 80 primary schools and 75 secondary vocational schools took part in the pilot scheme.
godine, oko 80 osnovnih i 75 srednjih stručnih škola je učestvovalo u pilot programu.

Local partnerships for youth employment- education fit for business represents a systemic change through the improvement of the secondary vocational education programme and specific improvements to educational curricula for two profiles:
Локална партнерства за запошљавање младих- образовање по мери привреде представља системску промену кроз унапређење програма средњег стручног образовања и конкретно унапређење образовних курикулума за два профила:

The E-Review training is designed for secondary vocational school teachers and is focused on
Обука„ еОсврт“ намењена је наставницима средњих стручних школа и усмерена је на развијање њихових капацитета

include the"Knights of Health" team from the“Saint Sava” secondary vocational school from Bujanovac, the team from Prijepolje grammar school, secondary technical school from Bojnik.">
koga sprovodi EU Progres, su ekipe„ Vitezovi zdravlja” iz srednje stručne škole„ Sveti Sava” iz Bujanovca, ekipa iz Prijepoljske gimnazije,

It trains specialists in 27 secondary vocational education programs(SVE program)
Она обучава специјалисте у 27 средњих програма стручног образовања( Све програм)

Policy and strategy of accreditation and certification in secondary vocational education and continuous adult education in Serbia.
Политика и стратегија акредитације и сертификације у средњем стручном образовању и континуираном образовању одраслих у Србији.

In the secondary Vocational Education and Training, reform process based on Qualification standards
У средњем стручном образовању и обучавању( ССОО) требало би наставити са реформом која се базира на исходима учења

Personnel training according to the secondary vocational education programs(SVE programs)
Обука кадрова у складу са средњим програма стручног образовања( Све програма)

The project“We build future” is implementing by HO“Child's heart” in cooperation with Secondary Vocational School.
Пројекат" Ми радимо будућност градимо" реализује Хуманитарна организација" Дечје срце" у сарадњи са Средњом занатском школом.

5 employees with secondary vocational education;
и 5 радника са средњом стручном образовању;

The sample comprised 727 students of 4th grade of secondary vocational and high schools,
Узорак ученика састојао се од 727 ученика IV разреда средњих стручних школа и гимназија

allow households with children in secondary education or secondary vocational education to be eligible for a(partial)
дозвољава домаћинствима са дјецом у средњем или средњем стручном образовању да имају право на( дјеломичну)