SECURITY SERVICES CONTROL - превод на Српском

• kontrolu službi bezbednosti

Примери коришћења Security services control на Енглеском и њихови преводи на Српски

At the 22nd sitting, held on 10 October 2018, the Security Services Control Committee considered
Odbor za kontrolu službi bezbednosti na 22. sednici održanoj 10. oktobra 2018. godine razmatrao je

Chairperson of the Security Services Control Committee, and Radojko Obradovic,
председник Одбора за контролу служби безбедности и Радојко Обрадовић,

The members of the Security Services Control Committee, headed by Committee Chairperson Jadranka Joksimovic,
Članovi Odbora za kontrolu službi bezbednosti, koje je predvodila predsednik Odbora Jadranka Joksimović,

At the sitting held on 18 October 2013, the Security Services Control Committee considered the Audit Report on the Security Information Agency 2012 Annual Financial Report,
На седници одржаној 18. октобра 2013. године, Одбор за контролу служби безбедности разматрао је Извештај о ревизији Годишњег финансијског извештаја Безбедносно-информативне агенције за 2012. годину,

Committee on Constitutional and Legislative Issues deliberated on the memo sent by the Security Services Control Committee, after which the sitting was adjourned.
законодавство су на седници од 28. јануара разматрали допис Одбора за контролу служби безбедности, након чега је седница прекинута.

Committee's Activity Plan and in preparation for the supervisory visit, the members of the Security Services Control Committee visited the Military Intelligence Agency on 27 June 2013.
Планом рада Одбора и у склопу припрема за вршење надзорне посете чланови Одбора за контролу служби безбедности посетили су 27. јуна 2013. године Војнообавештајну агенцију.

the members of the Security Services Control Committee visited the Security Information Agency on 2 July 2013.
članovi Odbora za kontrolu službi bezbednosti posetili su 2. jula 2013. godine Bezbednosno-informativnu agenciju.

the members of the Security Services Control Committee visited the Security Information Agency on 2 July 2013.
чланови Одбора за контролу служби безбедности посетили су 2. јула 2013. године Безбедносно-информативну агенцију.

Members of the Security Services Control Committee, led by Committee Chairperson Jadranka Joksimovic,
Članovi Odbora za kontrolu službi bezbednosti koje je predvodila predsednik Odbora Jadranka Joksimović,

The members of the Security Services Control Committee, headed by Committee Chairperson Jadranka Joksimovic,
Članovi Odbora za kontrolu službi bezbednosti koje je predvodila predsednik Odbora Jadranka Joksimović,

held on 27 December 2019, the Security Services Control Committee considered
одржане 27. децембра 2019. године Одбор за контролу служби безбедности разматрао је

held on 27 December 2019, the Security Services Control Committee considered
održane 27. decembra 2019. godine Odbor za kontrolu službi bezbednosti razmatrao je

The State Audit Institution audited the Security Information Agency 2012 Annual Financial Report at the proposal of the Security Services Control Committee, in charge of, as stipulated by the Law on the Bases of Security Services Organisation,
Државна ревизорска институција извршила је ревизију Годишњег финансијског извештаја Безбедносно-информативне агенције на предлог Одбора за контролу служби безбедности који је, у складу са Законом о основама уређења служби безбедности,

The members of the Security Services Control Committee gave a positive assessment of the professionalism
Чланови Одбора за контролу служби безбедности позитивно су оценили професионално поступање

Internal Affairs Committee and the Security Services Control Committee held a joint sitting, closed to the public in line with the Decision of the Security Services Control Committee on the manner of holding a Committee sitting to discuss classified data
унутрашње послове и Одбор за контролу служби безбедности одржали су заједничку седницу, која је била затворена за јавност на основу Одлуке Одбора за контролу служби безбедности о начину одржавања седнице Одбора на којој се разматрају тајни подаци

The Security Services Control Committee has intensified its mechanisms of oversight and controlled the political neutrality
Odbor za kontrolu rada službi bezbednosti je intenzivirao svoje mehanizme kontrole i kontrolisao i političku neutralnost

NewsMembers of the National Assembly committees on security services control and defence and internal affairs, accompanied by the Deputy Chief
AktuelnostiČlanovi odbora Narodne skupštine za kontrolu službi bezbednosti i odbranu i unutrašnje poslove posetili su juče,

Momir Stojanović, the Chairperson of the Security Services Control Committee, pointed out that the main conditions for integrity within such services include an appropriate legal framework that defines:
Predsednik Odbora za kontrolu službi bezbednosti u Narodnoj skupštini Republike Srbije Momir Stojanovićje istakao da su uslovi za integritet u službama valjani pravni okvir koji definiše mesto te institucije,

NewsMembers of the National Assembly committees on security services control and defence and internal affairs, accompanied by the Deputy Chief
АктуелностиЧланови одбора Народне скупштине за контролу служби безбедности и одбрану и унутрашње послове посетили су јуче,

At the sitting held on 26 June 2013, the Security Services Control Committee considered the 2012 Annual Report on activities concerning the implementation
На седници одржаној 26. јуна 2013. године, Одбор за контролу служби безбедности размотрио је Годишњи извештај о активностима у спровођењу и контроли примене Закона