Примери коришћења Seek the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Welcome to all who seek the truth!
A must-read for those who seek the Truth!”!
Educate persons who seek the truth and commit to it, promoting a Christian humanism which contributes to building a better world.
Образујемо људе који траже истину и посветити, унапређење хришћанског хуманизма који доприноси изградњи бољег света.One of my favorite quotes is from Andre Gide, who said"Believe those who seek the truth, and doubt those who find it.".
Zato i Andre Žid kaže:„ Veruj onima koji tragaju za istinom, sumnjaj u one koji su je pronašli.“.read the Bible and seek the truth in it, open your heart
читају Библију и траже истину у њој, отворите своје срцеTrust those who seek the truth but doubt those who claim they have found it.
Vjeruj onima koji tragaju za istinom, a sumnjaj u one koji su je našli.outpouring of fear and madness presents for those that seek the truth to finally see and know it.
опште лудило представља прилику за оне који траже истину, да је напокон виде и упознају.They said those who seek the truth… run the risk of being consumed by heavenly fire.
Kažu da oni koji traže istinu rizikuju da ih prožere vatra sa nebesa.Their false history is written in the blood of those who might remember, and of those who seek the truth.
Њихова лажна историја је написана крвљу оних који би могли да запамте и оних који траже истину.Trust only those who seek the truth not those who say they found it….
Uzdaj se u onoga ko traži istinu, beži od onoga ko kaže da je našao….Their false history is written in the blood of those who might remember and of those who seek the truth.".
Њихова лажна историја исписана је крвљу оних који се сећају и оних који траже истину.".Believe those who seek the truth, doubt those who find it; doubt all, but do not doubt yourself.
Verujet onima koji uvek tragaju za istinom, sumnjajte u one koji je nađu.Politicians are often accused by their opponents of claiming to be honest and seek the truth while using spin tactics to manipulate public opinion.
Политичари су често оптужени од стране својих противника Politicians are often accused by their opponents of claiming to be truthful and seek the truth while using spin tactics to manipulate public opinion.
Политичари су често оптужени од стране својих противника stating"those who seek the truth about a man from the film of his life might as well seek it from his loving grandmother….
рекавши„ они који траже истину о човеку из филма могли би се исто тако распитивати код његове баке, Ураган није документарац него парабола.".stating“those who seek the truth about a man from the film of his life might as well seek it from his loving grandmother.…
рекавши„ они који траже истину о човеку из филма могли би се исто тако распитивати код његове баке,Those of us who seek the truth is not to belittle the work of the great personalities
Они од нас који траже истину није да омаловажи рад великих личностиasked to help seek the truth, were willing to set up the list of 10,
zatražila da pomognu u traganju za istinom, bili spremni da naprave listu od 10,asked to help seek the truth, were willing to set up the list of 10,
zatražila da pomognu u traganju za istinom, bili spremni da naprave listu od 10,Whoever seeks the truth, whether conscious or not, seeks God.”.
Ko traži istinu, taj 
