Примери коришћења Handle the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What a maroon.""You can't handle the truth.".
Koji kreten."" Ti ne možeš podnijeti istinu.".I can't handle the truth.
Ne mogu podnijeti istinu.You might even find I can handle the truth.
Možda bi mogao otkriti da ja mogu podnijeti istinu.What if society cannot handle the truth?
Шта ако људско друштво не може да поднесе истину?And what happens when people cannot handle the truth?
Шта ако људско друштво не може да поднесе истину?I can handle the truth.
Mogu podneti istinu.He's a man, and he can handle the truth.
Odrastao je i može podneti istinu.They couldn't handle the truth.
Ne bi mogli podneti istinu.He can't handle the truth.
Ne može podneti istinu.like I can't handle the truth?
kao da nemogu podneti istinu?You're right. You can handle the truth.
U pravu si.- Možeš podneti istinu.She can handle the truth.
Ona može podneti istinu.You can't handle the truth!
Ne možete vi podneti istinu!Or, they may shrug off reports that they offended someone by saying,“She needs to be less sensitive,” or“I guess he can't handle the truth.”.
A kad uvrede nekog brane se govoreći„ Mora biti manje osetiljiviji.“ Ili„ Pretpostavljam And just as the movie A Few Good Men, I hear that quote,“You can't handle the truth!”.
Kao ona replika iz filma koju ljudi toliko često koriste:” Ne možeš ti da podneseš istinu!“.Maybe it's like in that movie with most people,“they can't handle the truth”.
Kao ona replika iz filma koju ljudi toliko često koriste:” Ne možeš ti da podneseš istinu!“.other people who can't handle the truth.
drugih ljudi koji ne mogu da podnesu istinu.Because sometimes, just like that line from the movie,“We can't handle the truth!”.
Kao ona replika iz filma koju ljudi toliko često koriste:” Ne možeš ti da podneseš istinu!“.other people who can't handle the truth.
drugih ljudi koji ne mogu da podnesu istinu.It's like that phrase that is used all the time,"You can't handle the truth!".
Kao ona replika iz filma koju ljudi toliko često koriste:” Ne možeš ti da podneseš istinu!“.
