Примери коришћења Sense of control на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Children with impulse problems may gain a sense of control and feel calmer when they know what to expect.
Деца са проблемима импулса могу добити осећај контроле и осећати се смиреније када знају шта да очекују.Facts help to reintroduce a sense of control over one's fate and the path is then cleared for choosing the best possible way forward,” she says.
Чињенице помоћи да се поново уведе осећај контроле над својим судбине и пут је тада обрисана за избор на најбољи могући пут напред", каже она.Traumatic events overwhelm the ordinary systems of care that give people a sense of control, connection and meaning.”.
Traumatski događaji uništavaju uobičajene sisteme brige i nege koji daju ljudima osećanje kontrole, povezanosti i smisla.This will help give you a sense of control over your life," says nutritionist Dr Marilyn Glenville.
То ће вам помоћи да донесете осећај контроле над животом", каже нутрициониста Др Марилин Гленвилле.Self-help strategies can help you to manage symptoms and regain a sense of control over your health and well-being.
Стратегије самопомоћи могу вам помоћи да управљате симптомима и повратите осјећај контроле над својим здрављем и добробити.Traumatic events overwhelm ordinary systems of care that give people a sense of control, connection, and meaning.
Traumatski događaji uništavaju uobičajene sisteme brige i nege koji daju ljudima osećanje kontrole, povezanosti i smisla.learn to manage unpleasant emotions in a healthier way, and regain your sense of control.
управљате непријатним емоцијама на здравији начин и повратите свој осећај контроле.Traumatic events overwhelm the usual methods of coping that give people a sense of control, connection and meaning.
Traumatski događaji uništavaju uobičajene sisteme brige i nege koji daju ljudima osećanje kontrole, povezanosti i smisla.uses closeness to a horse and building a sense of control, confidence and care to help people.
користи близину коња и ствара осјећај контроле, повјерења и бриге да помогне људима.provide you some sense of control, and help you feel less overwhelmed.
пружити вам осећај контроле и помоћи вам да се осећате мање преоптерећеним.Traumatic events overwhelm the ordinary symptoms of care that give people a sense of control, connection, and meaning.
Traumatski događaji uništavaju uobičajene sisteme brige i nege koji daju ljudima osećanje kontrole, povezanosti i smisla.even videos- gives them a sense of control over their own digital destinies.
видео снимака- даје им осећај контроле над сопственом дигиталном судбином.giving them a sense of control and an opportunity to experiment with new solutions.
дајући им осећај контроле и прилику да експериментишу са новим решењима.which gives them a sense of control and the ability to experiment with new solutions.
дајући им осећај контроле и прилику да експериментишу са новим решењима.comfort, and sense of control.”.
удобност и осећај контроле.".To dream of your car being out of control represents feelings about life situations where you feel compromised sense of control.
Sanjati da je vaš automobil van you will be able to gain a sense of control over your financial situation.
moći ćete da steknete osećaj kontrole nad sopstvenom finansijskom situacijom.a plan for giving children with ADHD a sense of control over their day.
план да се дјеци са АДХД-ом да осјећај контроле над својим даном.ways to give children with ADHD a sense of control over their day.
план да се дјеци са АДХД-ом да осјећај контроле над својим даном.it's about having a sense of control over the space and place you live in.
već se tiče osećaja kontrole nad prostorom i mestom u kojem živite.
