SENSE OF FREEDOM - превод на Српском

• osećaj slobode
• осећај слободе
• smisao slobode
• osećanjem slobode
• осјећај слободе
• osecaj slobode
• osećaju slobode
• смислу слободе
• осећаја слободе

Примери коришћења Sense of freedom на Енглеском и њихови преводи на Српски

It gave me a sense of freedom.
Zatvor mi je pružio osećaj slobode.

I can feel her sense of freedom.
Mogao sam da osetim njihov osećaj slobode.

It offended her sense of freedom.
To je vređalo njen osećaj slobode.

I didn't have that sense of freedom before.
Nisam doživeo to osećanje slobode.

this dream may signify a sense of freedom and liberation.
takvi snovi mogu predstavljati osećanje slobode i nezavisnosti.

Not have this sense of freedom.
Oni nemaju smisla za tu slobodu.

They have no sense of freedom.
Oni nemaju smisla za tu slobodu.

The Sea: The sea gives us a sense of freedom and clarity making it one of the most peaceful places on earth.
Море пружа осећај слободе и јасноће, што га чини једним од најспокојнијих места на свету.

A sense of freedom and flying shows a need for constant change,
Осјећај слободе и летења показује потребу за сталним промјенама,

That sense of freedom from time limits
То је осећај слободе од временских и просторних ограничености;

A sport gives a sense of freedom, free from the sad thoughts,
Спорт даје осећај слободе, слободног од тужне мисли,

and regain her sense of freedom.
pase i povrati svoj osecaj slobode.

The aim of Yoga practice(sädhana) is to overcome and endure all kinds of sufferings that leads to a sense of freedom in every walk of life with holistic health,
Циљ вежбања јоге је превазилажење свих врста патњи који воде до осећаја слободе у сваком сегменту живота,

in short a sense of freedom.
Укратко, осећај слободе.

The aim of yoga practice is to overcome all kinds of sufferings that lead to a sense of freedom in every walk of life with holistic health,
Циљ вежбања јоге је превазилажење свих врста патњи који воде до осећаја слободе у сваком сегменту живота,

just a field of wavy petrified sand dunes that delivers a sense of freedom.
само поље таласастих пешчаних пешчаних дина која даје осећај слободе.

in addition you will enjoy the sense of freedom and spontaneity.
ples će vas brzo oraspoložiti, a pored toga uživaćete u osećaju slobode i nesputanosti.

when planning the interior, to achieve a sense of freedom without being too busy.
ли је било могуће постићи осећај слободе у планирању унутрашњости, а да није био превише заузет.

He learned to distinguish carefully between“free” in the sense of freedom and“free” in the sense of price.
Касније сам научио да пажљиво разликујем„ слободно”( енг. free) у смислу слободе и„ бесплатно”( енг. free) у смислу цене.

Most of us learned to cycle as a child when it was an activity which provided a sense of freedom.”.
Већина нас је научила да циклусирамо као дијете када је то била активност која је пружала осећај слободе.".