SLOBODA - превод на Енглеском

• freedom
• liberty
• free
• liberation
• freedoms
• liberties

Примери коришћења Sloboda на Српском и њихови преводи на Енглески

Sloboda govora postoji ili ne postoji.
There is either freedom of speech or there isn't.

Sloboda je bila na vidiku.
Liberation was in sight.

osnovnih građanskih sloboda.
basic civil liberties.

Mir je sloboda u spokojstvu.
Peace is liberty in tranquility.

Šta je sloboda, zašto ne odem?
It's free, why not go?

Prva od naših sloboda je da se ne javljamo.
The first of our freedoms is not answering.

Sloboda je iza ugla….
Freedom is around the corner….

Kada sloboda dođe.
When the Liberation Came.

Za to je smanijo licna sloboda ljudi.
It impinges on people's personal liberties.

Sloboda nije samo neki luksuz
Liberty isn't just a luxury

Novinari zapadnog Balkana: Sloboda medija i bezbednost novinara i dalje rizični.
Balkans: Media freedoms, journalist safety still at risk.

Sloboda je da budu tamo.
Are free to be there.

Sloboda je tvoj izbor.
Your freedom is your choice.

Tvoja ljubav je sloboda.
Your love is liberation.

I zato, moramo da verujemo da naša sloboda i naša prava nisu ugroženi.
This means that our rights and our liberties are no longer guaranteed.

Revolucija je misao, sloboda i želja u akciji.
The revolution is thought, liberty and desire in action.

Sloboda tiskanih radova, a posebno slobode štampe.
Ensure fundamental freedoms, in particular freedom of the press.

Šta je sloboda, zašto ne odem?
And it is free, why not go?

To nije sloboda, zar ne?
That's not freedom, is it?

Ono što muškarac želi jeste sloboda.
What men need is liberation.