SLOBODA IZBORA - превод на Енглеском

• freedom of choice
• freedom to choose

Примери коришћења Sloboda izbora на Српском и њихови преводи на Енглески

Srećan život je sloboda izbora.
Happiness is the freedom of choice.

Gde je tu sloboda izbora?
Where is the freedom of choice here?

Ovim se naglašava sloboda izbora porodičnog automobila koji se razlikuje od drugih, jer je sloboda oduvek
This emphasises the freedom to choose a family car that is different from the others,

Sloboda izbora i promene datog pojedinca ostaće neiskorišćene,
One's freedom to choose and to change will be unused,

Mudri roditelji znaju koja je opasnost od preterane zaštite, da je sloboda izbora u samoj srži ljudskog bića
They know that the freedom to choose is at the heart of what it means to be human,

učestvuju u programima razmene, bila bi ugrožena sloboda izbora vlastitog puta, odgovara Aleksandra Pešić,
If students commit themselves to participate in exchange programs, the freedom to choose their own path would be jeopardized,

Bez slobode izbora njegova poslušnost ne bi bila dobrovoljna već iznuđena.
Without freedom of choice, his obedience would not have been voluntary, but forced.

Slobode izbora.
Freedom of choice.

Kapitalizam nudi ljudima slobodu izbora gde da rade
Capitalism offers people the freedom to choose where they work

Dakle čovek ima slobodu izbora.
Man has freedom of choice.

On poštuje čovekovu slobodu izbora.
He respects man's freedom to choose.

Imate potpunu slobodu izbora.
They have complete freedom of choice.

Veoma je važno da svi mi imamo slobodu izbora.
The great thing is that we all have the freedom to choose.

Reč je o slobodi izbora.
This is about freedom of choice.

Bog ostavlja mogućnost i slobodu izbora.
God's gives us the ability and the freedom to choose.

Ja sam za slobodu izbora.
I am in favor of freedom of choice.

Uvek će tražiti slobodu izbora.
He will always have the freedom to choose.

A šta ćemo sa slobodom izbora?
But what about freedom of choice?

Vi naravno imate slobodu izbora.".
you have the freedom to choose.”.

Dozvolite im slobodu izbora.
Give them their freedom of choice.