Примери коришћења Matter of choice на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But it's always a matter of choice.
It's a matter of choice.
То је ствар избора.But it's a matter of choice.
Ali to je stvar izbora.Openness is no longer a matter of choice.
Како данас транспарентност није више ствар избора.Taste is a matter of choice.
Ukus je stvar izbora.Again, a matter of choice.
Опет, ствар избора.But it's no longer a matter of choice.
To više nije stvar izbora.Often, this is not a matter of choice.
Често то није ствар избора.Again, a matter of choice.
Opet, stvar izbora.Shatika: A matter of choice.
Tanja, stvar izbora.That might just be a matter of choice.
Ovo može da bude i samo stvar izbora.It's not anymore a matter of choice.
To više nije stvar izbora.Some say it's a matter of choice.
Neki kažu da je to stvar izbora.Whether or not we allow a criminal enterprise… to thrive in this fleet is not a matter of choice, Captain.
Dozvoliti ili ne kriminalnoj trgovini da postoji u floti nije pitanje izbora, kap.the European way- all that is a matter of choice of people.
европске идеје- све је ствар избора.It is necessary for situations where it becomes a matter of choice what to do or when you lose motivation.
Неопходно је за ситуације у којима постаје питање избора шта да радите или када изгубите мотивацију.also will not require the original and that it is a matter of choice.
исто тако вам неће ни тражити оригинал тако да је то ствар избора.But parents sometimes opt out of vaccinating their kids as a matter of choice, and that can result in unexpected outbreaks.
Али родитељи понекад одбијају да вакцинишу своју дјецу као питање избора, а то може довести до неочекиваних епидемија.Condoms are now available as femidom for the female too and is a matter of choice on whom to use it.
Кондоми су сада доступни и као фемидом за жене, и то је ствар избора на кога ће се користити.Finally, according to him, it is all a matter of choice for the sake of your own financial security and/or financial freedom.
Коначно, према његовим ријечима, све је питање избора због своје финанцијске сигурности и/ или финансијске слободе.
