Примери коришћења Serbian writer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Serbian writer transcends in the language of Bosnian Muslims;
Српски писац трансцендира језиком босанских муслимана,A poem was written about it in the early 19th century by the great Ruman Stojković, a Serbian writer and scientist, Rector of Kharkov University
Опевао га је још почетком XIX века велики Румљанин Атанасије Стојковић, српски писац и научник, ректор Харковског универзитета и руски академик,and then the Serbian writer has been answering questions from students,
потом је српска књижевница дуже од сат времена одговарала на питања ученика,At the Institute of Philology in Kyiv he organized the conferences"Serbian writer Dragoslav Mihailovic"(24 April 2008),"Slavic fantastic literature"(11- 12 May 2012;
У Институту филологије у Кијеву је организовао два округла стола младих украјинских србиста у( 2006. и 2009.), скупове„ Српски књижевник Драгослав Михаиловић”( 24. априла 2008.),„The first was written at the beginning of 1480 by Serbian writer Martin Segon who was the Catholic Bishop of Ulcinj
Први је почетком 1480. написао српски писац Мартин Сегон, који је био католички епископ у Улцињу и један од најзначајнијих хуманиста из 15. века,Jovan Hadzic(1799-1869) was the first president of the Matica Srpska and its founder, Serbian writer who worked in the 19th century
Јован Хаџић( 1799-1869) био је први председник Матице which once again confirmed that Ljiljana Habjanović Djurovic is still the most widely read Serbian writer.
чиме је још једном потврђено да је Љиљана Хабјановић Ђуровић и даље најчитанији српски писац.On Sunday(October 5th), Serbian writer Vladislav Bajac won the Balkanika literature award for his novel Hamam Balkanija at the 11th Balkanika prize ceremony,
Srpski pisac Vladislav Bajac dobio je u nedelju( 5. oktobra) književnu nagradu Balkanika za svoj roman Hamam Balkanija na 11. svečanoj dodelione from a very close- Serbian writer Borisav Bora Đorđević,
један са веома блиске- српски писац Борисав Бора Ђорђевић,In order to preserve the memory of the famous Serbian writer and painter, and also to support other artists,'Momčilo Momo Kapor Endowment' established a unique award in 2011,
Да би очувала сећање на познатог српског писца и сликара, и подржала друге уметнике, Задужбина„ Момо Капор” установила је 2011. године јединствену наградуI am not interested," said Veselin Gatalo, a Serbian writer from Mostar.
nisam ni zainteresovan“ kaže Veselin Gatalo, srpski pisac iz Mostara.prominent Serbian writer and NIN Award laureate, considers as modern classic.
истакнутог српског писца и награђеног НИН-а, сматра се модерним класиком.insulted and accused of all sorts of things," Serbian writer and translator Vladimir Arsenijevic told SETimes.
brojni drugi koji su potpisali njihov apel-- osporavani su, vređani i optuživani za razne stvari”, kaže srpski pisac i prevodilac Vladimir Arsenijević za SETimes.Greek ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ had dediceted its whole October literary issue ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ to this Serbian writer.
је цео свој октобарски књижевни додатак Библиотеке( ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ) посветила овом српском писцу.on St. Sava Day, the first Serbian writer and educator.
је награда уручена на дан Светог Саве, првог српског писца и просвјетитеља.Serbian writer Darko Tuševljaković was awarded for his novel“Jaz” about the 90s,
Српски писац Дарко Тушевљаковић награђен је за роман“ Јаз” о 90-им годинама,one from a very close- Serbian writer Borisav Bora Đorđević,
један са веома блиске- српски писац Борисав Бора Ђорђевић,His presentation was followed by a panel discussion involving young Serbian writer Milena Peralović and Aleksandar Plavšin who
Након његовог предавања је уследила панел дискусија у којој су учествовали Милена Пераловић, млада српска књижевница, и Александар Плавшин,was a Serbian writer and revolutionary, a vojvoda under Karađorđe Petrović during the First Serbian Uprising against the Ottoman Empire,
био је српски књижевник и револуционар, војвода под Карађорђем Петровићем током Првог great Serbian writer and educator, member of the Government,
велики српски писац и просветитељ, члан Совјета
