SERMON ON THE MOUNT - превод на Српском

['s3ːmən ɒn ðə maʊnt]
['s3ːmən ɒn ðə maʊnt]
propovedi na gori
sermon on the mount
беседи на гори
the sermon on the mount
propoved na gori
sermon on the mount
проповед на гори
sermon on the mount
беседу на гори
sermon on the mount
бесједа на гори
besedi na gori

Примери коришћења Sermon on the mount на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
For example, the Sermon on the Mount, as recorded in chapters 5-7, is almost certainly a perfect recording of that great message.
На пример, Беседа на Гори, која обухвата од 5. до 7. поглавља књиге је готово сигурно савршен запис те велике поруке.
Tunisia(Sermon on the Mount and Crucifixion).
и Матмати( беседа на гори и распеће).
The Lord Jesus said in the sermon on the Mount,“your Father knows what you need before you ask him”(Matthew 6:8).
Isus je u Propovedi na gori rekao:„ Bog, vaš Otac, zna šta vam treba i pre nego što ga zamolite“( Matej 6: 8).
In His first words on prayer in the Sermon on the Mount, Jesus seeks to set the inner chamber before us in its most attractive light.
U Njegovim prvim rečima o molitvi u Propovedi na Gori, Isus želi da tu tajnu klet postavi pred nas u najprivlačnijem svetlu.
He gave them their first public teaching in the Sermon on the Mount.
dao im je prvu javnu pouku u Propovedi na gori.
He gave them their first public teaching in the Sermon on the Mount.
dao im je prvu javnu pouku u Propovedi na gori.
He gave them their first public teaching in the Sermon on the Mount.
dao im je prvu javnu pouku u Propovedi na gori.
In the sermon on the mount, Jesus enjoined us to“love your enemies,
U svojoj propovedi na gori, Isus nas podučava:" Ljubite neprijatelje svoje,
In the Sermon on the Mount we are told that we must be humble,
У Беседи на гори казано нам је да морамо да будемо понизни,
Like the Sermon on the Mount, it did not offer new solutions,
Као ни Бесједа на гори, ни он није понудио нова решења,
The first of these sects was made up of the followers of Jesus who, in the Sermon on the Mount, preached a new message:‘Ye have heard that it hath been said:
Једна од првих мировних верских заједница били су рани хришћани, следбеници Исуса, који је, у Беседи на гори, проповедао нову поруку:" Чули сте да је речено:
Looking upon the vast throng gathered to listen to the Sermon on the Mount, He seemed for the moment to have forgotten that He was not in heaven,
Gledajući mnoštvo koje se okupilo da sluša Propoved na Gori, kao da je za trenutak zaboravio da nije na Nebu, i zato se poslužio
Jesus warned those who were listening to Him while He was giving the Sermon on the Mount that every tree can be known by its fruit(Matthew 7:16)
Isus je upozorio one koji su ga slušali dok je davao Propoved na gori da se svako drvo poznaje po svom plodu( Matej 7: 16) i da će se svako
Jesus warned those who were listening to Him while He was giving the Sermon on the Mount that every tree can be known by its fruit(Matthew 7:16)
Исус је упозорио оне који су га слушали док је давао Проповед на гори да се свако дрво познаје по свом плоду( Матеј 7: 16) и да ће се свако
Sermon on the Mount, 2.
Споменик на Шуматном брду, 2.
His Sermon on the Mount Christ.
Propovedi na Gori Hristos.
Quote the sermon on the mount.
Citiraj propoved sa planine.
Jesus 's Sermon on the Mount Brian.
Исусов у беседу на гор и Брајану.
He speaks the words from the sermon on the mount.
On izgovara tekst tokom propovedi na planini.
Take an ATV tour and get, like, a sermon on the mount?
Voziš ATV, pa dobiješ besedu na gori?
Резултате: 125, Време: 0.0561

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски