SERVICEMEN - превод на Српском

• војника
• припадници
• војна лица
• војску
• војне службенике
• војници
• vojnika
• vojnici
• припадника

Примери коришћења Servicemen на Енглеском и њихови преводи на Српски

As a result of the irresponsible actions of the Israeli military, 15 Russian servicemen died.
Као резултат неодговорних акција израелске војске страдало је 15 руских војника.

Three servicemen were killed
Tri vojna lica su ubijena

The mental state of servicemen Organization.
Менталног стања војник а Организација.

Servicemen are easy targets'cause they're easy to spot.
Vojna lica su lake mete, jer su jako zapaženi.

The Germans are training Finnish servicemen to help us win the war.
Nemci treniraju finske vojnike da nam pomognu da dobijemo rat.

They cheat servicemen.
Potkradaju vojnike.

That's why they made those servicemen take all them pills.
Zbog toga su naterali te vojnike da uzimaju pilule.

Air Force tattoos are truly stalwart for both servicemen and patriots alike.
Тетоваже ваздухопловства заиста су издржљиве и за војнике и за патриоте.

Yes, Major, I do, because Reggie was never aiming at those servicemen.
Da, majore, vidim. Pošto on nije ni ciljao u vojnike.

The team doesn't have servicemen for that.
A ljudi nemaju sluha za to.

Like many wives of servicemen.
Kao mnoge žene državnih službenika.

The team doesn't have servicemen for that.
Firme nisu imale sluha za to.

The entire crew that consisted of 15 Russian servicemen were killed as a result of this accidental strike.
Цела посада која се састојала од 15 руских војника погинула је, што је последица овог случајног напада.

However, a total of seven servicemen were injured in the attack, according to Venezuelan Information Minister Jorge Rodriguez.
Међутим, у нападу је повређено укупно седам војника, саопштио је венецуелански министар за информације Хорхе Родригес.

Its ranks include former Iraqi servicemen who were thrown out into the street after the invasion of Iraq in 2003.
Међу њима су бивши припадници ирачке армије које је упад у Ирак 2003. избацио на улицу.

There are approximately 13,000 servicemen of the international coalition currently In Afghanistan,
У Авганистану има око 13 хиљада војника међународне коалиције, укључујући

mostly frontier guard servicemen with their families and technical personnel.
од којих су већина припадници граничне полиције са породицама и техничким особљем.

The White House says the veto is necessary to prevent precedent that would allow other countries' citizens to sue the US, its diplomats and servicemen.
Бела кућа саопштила је да је вето неопходан да би се избегао преседан који би омогућио држављанима других земаља да туже САД, америчке дипломате и војна лица.

miserable Kuwait, the Americans deployed half a million servicemen there.
Американци су тамо распоредили пола милиона војника.

We enabled an increase of basic salary by three per cent for professional servicemen who receive 95 and more points at physical fitness check.
Увећали смо, односно омогућили смо увећање основне плате за три процента за професионална војна лица која остваре 95 и више бодова на провери физичке способности.