SHE DIDN'T THINK - превод на Српском

• mislila
• mislio
• nije razmišljala

Примери коришћења She didn't think на Енглеском и њихови преводи на Српски

She didn't think the truth would make any difference now.
Nije mislila da istina sada može nešto promeniti.

My boss told me she didn't think….
Predsednik je rekao da ne misli da je….

Surely she didn't think….
Сигурно није мислила….

She wouldn't ask me if she didn't think I could; right, Randi?
Ne bi me pitala da ne misli da mogu, zar ne, Rendi?

Maybe she didn't think she had a choice.
Možda je mislila da nema izbora.

She didn't think of the light when she saved me.
Ona nije mislila na svetlost kad me je spasla.

Still, she didn't think she had PPD.
Ипак, она није мислила да је имала ППД.

She didn't think we would get so lucky once we split up.
Није мислила да ћемо имати среће када се раздвојимо.

Maybe she didn't think that life was worth living.
Možda je mislila da takav život nije vrijedan življenja.

She didn't think of it until we were talking,
Она не мисли о томе док смо разговарали,

Tessa wasn't delusional, Lindsay, she didn't think people were listening in on her thoughts,
Tessa nije bila sumanuta Lindsay nije mislila da ljudi slušaju njezine misli

And much to my surprise, she didn't think I was totally crazy, and later called me back and left a voicemailit's not dead!
И на моје изненађење, она није мислила да сам потпуно луда, а касније ме позвала и оставила гласовну пошту( није мртва!)!

But when she didn't think I was home,
Али када је мислила да нисам код куће

Besides, Pat didn't watch much educational television and she didn't think anyone else would.
Поред тога, Пат није гледала много едукативне телевизије, нити је мислила да би ико други био..

Nobody, not even you could talk Raab into ECMO if she didn't think it was the right thing.
Нико, чак ни ти Да причам Рааб у ЕЦМО ако она не мисли да је то права ствар.

Pat didn't watch much educational television and she didn't think anyone else would.
Пат није гледала много едукативне телевизије, нити је мислила да би ико други био..

Em, when Alison checked herself into Welby she didn't think that she just saw her mother.
Em, kada se Alison prijavila u Velbi nije mislila da je videla samo svoju majku.

There was a girl in the town, and she didn't think they should be in the secret filing cabinets,
Postojala je jedna devojka u gradu koja nije mislila da one treba da budu u tajnim fiokama

The night before they were to come back she didn't sleep at all, that is she didn't think she slept because it was all mixed up in a dream about not sleeping and really not sleeping.
Te noći pred njihov povratak uopšte nije mogla da spava, odnosno mislila je da nije spavala jer se sve to o spavanju i nespavanju izmešalo u snu.

mum says that Electrodistribution people are shits, although she didn't think that way when we had lots of electricity.
mama kaže za elektrodistributere to su jedna gov. na, a nije mislila na tom načinu kada nam je kuća bila puna struje.