SHE GOT HERE - превод на Српском

• je došla ovde
• je dospela ovde
• je stigla ovde
• je stigla ovdje
• je stigla ovamo
• je došla ovamo
• je došla ovdje

Примери коришћења She got here на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's been digging around for information on Flight 197 since she got here.
Istraživala je informacije o letu 197 od kad je došla.

You know, Chapman been getting special treatment since the minute she got here.
Znate, Chapman je bio uzimajući poseban tretman jer čim je stigla.

No clue where she was or how she got here.
Ne znam gde je bila i kako je došla.

I told her to come at noon, but she got here at 8:00.
Rečeno joj je da dođe u podne ali došla je u 8.

Your love was written all over her face when she got here.
Tvoja ljubav je bila napisana preko celog njenog lica kada je došla.

She was worse when she got here.
Bilo joj je gore kad je došla.

How she got here.
Oko toga kako je došla.

But know what's happened to you since she got here?
Ali znaš šta se desilo sa tobom od kada je ona došla?

We weren't that interested in your life before she got here.
Interesovali smo se za tebe prije nego što je ona došla.

She left just soon as she got here.
Ona je otišla skoro odmah pošto je stigla.

Her eyes were dilated when she got here.
Zenice su joj bile proširene kad je stigla.

All of that changed when she got here.
Sve se promenilo kada je ona došla.

And that girl said that there was a girl when she got here.
I ta devojka je rekla da je ovde bila devojka kad je stigla.

We are just giving shit to Amy'cause she ain't been down here to see us since she got here.
Kenjamo Ejmi, jer nije došla da nas vidi otkad je stigla ovde.

I want a list of everybody who was outside the gates from the time she got here till 0900 this morning.
Želim listu svih onih koji su bili izvan kapije od vremena kada, je stigla ovde do jutros u 9 sati.

Cate told me she went through a bad breakup a few days before she got here.
Cate mi je rekla da je imala gadan prekid prije nego što je došla ovamo.

As a substitute, she got here to the Web to meet guys like you,
Umesto toga, ona je došla na Internet da zadovolji ljude poput tebe,

Instead, she got here to the Web to meet guys like you,
Umesto toga, ona je došla na Internet da zadovolji ljude poput tebe,

Instead, she got here to the Internet to meet guys such as you,
Umesto toga, ona je došla na Internet da zadovolji ljude poput tebe,

Instead, she got here to the Internet to satisfy guys like you,
Umesto toga, ona je došla na Internet da zadovolji ljude poput tebe,