SHE OFFERED ME - превод на Српском

• ponudila mi je
• понудила ми је
• dala mi je

Примери коришћења She offered me на Енглеском и њихови преводи на Српски

She offered me money… to disappear, Harry.
Ponudila mi novac da nestanem, Harry.

She offered me her breast and I touched it.
Ponudila mi je sisu pa sam je pipnuo.

And she offered me a way out.
I ona mi je ponudila izlaz.

She offered me a job.
Ona mi je ponudila posao.

When I went to tell her to leave Michael alone, she offered me a job.
Када сам отишла у њену канцеларију да јој кажем да остави Мајкла на миру, понудила ми је посао.

Some years ago she offered me money if I'd leave the house so she could sell it.
Pre par godina mi je ponudila novac da napustim kuću kako bi mogla da je proda.

She offered me this job here first,
Prvo mi je ovde ponudila posao, a onda je rekla

We made small talk as she scanned my items, and then she offered me a discount card but I told her
Ми смо направили мали разговор јер је скенирана своје ставке, а онда ми је понудио попуст картице,

Once during the time I was vicar bishop of Moscow she offered me the chairmanship of a purely secular organization, not having any
Једном, док сам био викарни епископ у Москви понудила ми је да будем председник друштва с потпуно светским саставом,

She offers me a ride around.
Ponudila mi je vožnju.

She offers me a sliver.
Ponudila mi je jednu cistu.

She offers me a cigarette.
Ponudila mi je cigaretu.

She offers me 200 bucks if I will park far away from the entrance at the home and that's it.
Ponudila mi je 200 dolara ako parkiram daleko od ulaska u kucu i to je sve.

She offered me gloves.
On mi je ponudio svoje rukavice.

She offered me a contract.
Ponudili su mi ugovor.

She offered me food.
Она нас је снабдевала храном.

She offered me a job.
I meni je ponudila posao.

At least she offered me $200.
Ona mi je ponudila 200.

She offered me food anyway.
Он нас у сваком случају храни.

She offered me tremendous support.".
Она ми је дала велику подршку.“.