SHE WAS HAVING AN AFFAIR - превод на Српском

• je imala aferu
• је имала аферу
• je imala ljubavnika
• je bila u vezi

Примери коришћења She was having an affair на Енглеском и њихови преводи на Српски

But if she was having an affair and Raheel found out.
Ali ako je ona imala aferu i Rahil je to otkrio.

What if she was having an affair… with Troy?
Šta ako je ona imala aferu… sa Trojem?

Yet you claim she was having an affair with you?
Vi tvrdite da je imala aferu sa vama?

I had no idea that she was having an affair.
Nisam imao pojma da je ona imala aferu.

then she met a woman… and then she was having an affair.
je upoznala ženu i da je imala aferu.

Just because she was getting phone calls doesn't mean that she was having an affair.
Samo zbog tog što su ju zvali ne znaci da je imala aferu.

she went along with it all because she was having an affair with Dr Wellow.
je na sve to pristala, zato što je imala aferu sa Dr. Wellowom.

She confessed that she was having an affair with Robert Fraser,
Признала да је имала аферу са Роберт Фрасер,

did not like the actor Edward Norton, with whom she was having an affair.
није волела глумца Едварда Нортона, са којом је имала аферу.

spreading a rumour that she was having an affair and had given birth to an illegitimate child.
шири гласине да је имала аферу и да је родила нехигијењено дете.

insinuating that she was having an affair with Key.
наводећи да је имала аферу са Кеиом.

She was a model who was executed for the murder of David Blakely whom she was having an affair with.
Била је модел који је погубљен за убиство Давида Блакелија са којим је имала аферу.

Well, she's never been on her own list of favorite people but, um, she was having an affair and that probably had something to do with it.
Pa, ona nije nikada bila na sopstvenoj listi omiljenih ljudi ali, hm, imala je aferu i to je verovatno u nekoj vezi s tim.

Well, she's never been on her own list of favorite pµeopµle but, um, she was having an affair and that pµrobably had something to do with it.
Pa, ona nije nikada bila na sopstvenoj listi omiljenih ljudi ali, hm, imala je aferu i to je verovatno u nekoj vezi s tim.

he found out she was having an affair with their painter/interior decorator.
сазнао је да је имала аферу са својим сликарством/ декорацијом ентеријера.

However, some believe she was having an affair with him, and was planning on leaving Wales to marry Dodi.
Међутим, неки верују да је имала аферу са њим и планирао је да напусти Велс да се ожени Доди.

she probably knew she was having an affair.
verovatno je znao i da je imala aferu.

she told me she was having an affair-- that it was real love, and she'd never been happier.
ona mi je rekla da je imala aferu, da je to prava ljubav, i da nikada nije bila sretnija.

If she's having an affair, we can use it,
Ako ima aferu, možemo to iskoristiti,

Oh, she's having an affair?
Oh, ima aferu?