IMAO AFERU - превод на Енглеском

• having an affair
• had an affair
• have an affair

Примери коришћења Imao aferu на Српском и њихови преводи на Енглески

Je li imao aferu sa Debi?
Was he having an affair with Debbie?

Je li imao aferu?
Was he having an affair?

Kako znaš da je Vaks sa njom imao aferu?
How do you know this is the woman Vachs had the affair with?

A ona devojka sa kojom je imao aferu?
What about the girl he was having the affair with?

Znali ste da je Billy Keats imao aferu s vašom ženom?
You knew that Billy Keats was having an affair with your wife?

Nije Robert imao aferu.
It wasn't Robert who had the affair.

Ne verujem da je senator O' Mali imao aferu s tom ženom.
Yeah? I don't think Senator O'Malley was having an affair with that woman.

Da je on možda imao aferu.
That he potentially was having an affair.

Saznanje koje Moira Queen nekada imao aferu s Malcolm Merlin postao jedini fokus unakrsnog tužilaštva.
A revelation that Moira Queen once had an affair with Malcolm Merlyn became the sole focus of the prosecution's cross.

A Hathaway je saznao da je Barry Winter napustio policiju jer je imao aferu s njom tijekom istrage.
And Hathaway's just found out that Barry Winter left the Gloucester force under a cloud because he'd had an affair with her during the case.

Da li bi varao ženu kao što sam ja, i imao aferu sa nekom drugom?
Would you cheat on a woman li ke me… and have an affair with someone else?

Da li je moj ili vaš klijent imao aferu sa Nemicom preko neta?
Was it my client, or was it your client who had an affair with a German woman on the Internet?

Mislili ste da je nevažno spomenuti da je vaš prijetlj Sam imao aferu malo prije nego je Melanie nestala?
You don't think maybe it's relevant your buddy sam Had an affair right about the time melanie disappeared?

Ispostavilo se da je nekoliko godina pre nego što se ona rodila, njen otac imao aferu sa ženom koja se zvala Katalina.
The year I was born my dad had an affair with a woman named Catalina.

Vaš klijent je prije nekoliko tjedana ili mjeseci imao aferu sa stanovitom Nathalie.
Several weeks or months ago, this Marc Flatrian had an affair with a girl called Nathalie.

Dr Brewster… sugerirano nam je da je vaš suprug, možda imao aferu sa Wendy Hazlitt.
Dr Brewster… it's been suggested to us that your husband may have had an affair with Wendy HazIitt.

ligi koji kaže da je Tornhil možda imao aferu.
he said it's possible that Thornhill might have had an affair.

Imati aferu sa drugom ženom nije razlog da ostaviš majku tvoje dece.
Having an affair with another woman is no reason for leaving the mother of your children.

Slike Daniela Meadea, kako ima aferu sa verenicom svog finansijskog direktora--?
Pictures of Daniel Meade having an affair with the fiancée of his CFO?

Kažete da je kandidatkinja imala aferu s vašim mužem?
Are you suggesting the senator, the nominee, had an affair with your husband?