SIMILAR STORIES - превод на Српском

• slične priče
• slicne price
• сличне приче
• sličnih priča
• слична искуства

Примери коришћења Similar stories на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are many of us who have similar stories.
И многи од нас имају сличне приче.

I suppose a lot of people have similar stories.
Sigurna sam da mnogi ljudi imaju slične priče.

I am sure many people have similar stories.
Sigurna sam da mnogi ljudi imaju slične priče.

Of course they would have similar stories.
Da, oni su imali slične priče.

I'm sure many of you have similar stories.
Sigurna sam da mnogi ljudi imaju slične priče.

Our campaign amplified the voices of survivors who shared similar stories online.
Naša kampanja je pojačala glasove preživelih koji su izneli slične priče onlajn.

We all actually have similar stories.
Zapravo, svi mi imamo neke slične priče.

They had some similar stories.
Da, oni su imali slične priče.

They too had similar stories.
Da, oni su imali slične priče.

Similar stories could be told for just about everything we cultivate.
Слична прича се може испричати о готово сваком производу који трошимо.

There were a lot of similar stories.
Било је много сличних прича.

Redditors have responded with empathy and similar stories.
Реддитори су одговорили са емпатијом и сличним причама.

But do all these religious scriptures that tell similar stories really point to the possibility that aliens have visited Earth throughout ancient history?
Али, да ли ови религиозни списи који нам казују сличне приче стварно указују на могућност да су ванземаљци посећивали Земљу током древне историје?

Other similar stories star a monk from France
Друге сличне приче старији су монах из Француске

I have heard many similar stories from individuals who suffer from anxiety
Čula sam mnogo sličnih priča od osoba koje pate od anksioznosti

Similar stories resurface year upon year at this time,
Сличне приче избијају из године у годину у то вријеме,

I've heard so many similar stories.
čuo sam mnogo sličnih priča.

Similar stories have been playing out in American cities since the Baby Boom decades of the 20th century,
Сличне приче биле су и у америчким градовима након тзв.‘ бабy боом' деценије 20. стољећа и доказано је

it's amazing how often similar stories can be found.
изненађујуће је колико често сличне приче могу наћи.

Robb have similar characteristics to children from both of these families and share similar stories.
Робб имају сличне карактеристике за децу из обе породице и деле сличне приче.