Примери коришћења Since we met на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How have things been going since we met?
Kako vam je bilo od našeg susreta?Since we met.
Od kad smo se upoznali.Since we met, my whole life's gone totally mental.
Od kad smo se sreli, život mi It's been an year since we met.
Prošlo You've been trying to recruit me since we met.
Pokušao si me zaposliti otkako smo se sreli.Ever since we met, it's been one ordeal after the other.
Od kad smo se upoznali, problemi It must be three hours since we met.
Ima bar tri sata od kad smo se sreli.Ever since we met, I have loved you.
Od kad smo se upoznali volim te volim ja.Since we met, I've felt attached to you by a string.
Otkad smo se sreli, osetio Since we met, we've been together every night.
Otkad smo se upoznali, zajedno Since we met you've aged ten years.
Od kada smo se upoznali, ostarila si deset godina.I feel like we've been brothers since we met, you know?
Imam osećaj da Ever since we met, you've tried to send me back.
Od kako smo se upoznali, pokušavaš da me pošalješ nazad.Since we met.
Otkad smo se upoznali.Since we met and we. .
Otkad smo se upoznali i… Da.Since we met, and in the last few years especially.
Otkada smo se upoznali, a posebno u poslednjih nekoliko godina.But since we met you guys, we love it again.
Since we met in prison.
Otkad smo se sreli u zatvoru.I am completely crazy… since we met.".
Potpuno Since we met… yes.
Od kada smo se upoznali… Da.
