Примери коришћења Sleeper на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
After the transformation, you get a sleeper size, similar to a double bed.
Након трансформације добијате величину спавача, слично као и брачни кревет.I too am a very light sleeper, every little noise wakes me up.
Obično imam lak san, i svaka buka me probudi.To prove Murphy's accusation that you were a sleeper.
Sleeper hold!
Sleeper čekanje!Generally speaking, this promises wealth to the sleeper.
Генерално говорећи, ово обећава богатство за спавача.See, she's a very light sleeper, and it would wake her up.
Vidite, ima jako lak san, i to bi je probudilo.These people are called sleeper cells.
Ti ljudi se zovu sleeper cells.slide down the feathers to the sleeper.
спуштати се низ перје на спавача.The tram breaks suddenly, and the sleeper in front of me falls.
Tramvaj naglo zakoči, a spavač ispred mene padne.I am a very light sleeper and every small noise wakes me.
Obično imam lak san, i svaka buka me probudi.We cannot awaken this sleeper, and God knows we have tried.
Ne možemo probuditi tog spavača, a bog zna da smo pokušali.And the ones who are ready to sacrifice their lives are called sleeper cells.
I njih koji su spremni da žrtvuju svoje živote, zovu sleeper cells.One of the poems he sent Verlaine was"Sleeper in the Valley".
Među pesmama koje je Verlen pročitao je i“ Spavač u dolu”.I am naturally a very light sleeper and every little sound wakes me up.
Obično imam lak san, i svaka buka me probudi.O"sleeper", right?
We've just received reliable intel that sleeper cells are preparing to launch multiple terror attacks.
Dobili smo pouzdane podatke da ćelije spavača planiraju napade.All of them were sleeper cells.
Svi oni su bili sleeper cells.I'm a real light sleeper, Childs.
Imam jako lagan san, Childs.We've activated our sleeper.
Aktivirali smo svog spavača.Because each one of them is being followed by a sleeper cell.
Svakog od njih prati po jedan sleeper cell.
