Примери коришћења Slips на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some lady, uh, slips in a supermarket.- I'm with her. A guy.
Нека дама се оклизне у продавници, са њом сам. човек.Are Naked Leaks and Nip Slips Planned?
Да ли су гола цурења и нип слипови планирани?How's progress going on those packing slips?
Kako napreduješ sa tim slipovima?Write phrases or words on slips of paper.
Бележио би речи или стихове по листићима хартије.A truck slips on icy road(Russia).
the EU gradually slips from the hands of the United States.
Европске унија постепено клизи из руку САД.You should probably take care of that before somebody slips and falls.
Treba da Fix the whole thing with pins, so that nothing slips.
Све причврстите иглема тако да ништа не исклизне.You think we investigate every time someone slips on ice?
Jel' zaista mislite da vršimo istragu kad god se neko oklizne na led?Everything slips and rolls off it, nothing penetrates.
Money simply slips through his fingers.
Новац му једноставно исклизне кроз прсте.September slips across the sky.
Septembar klizi preko neba.Tepid sunshine slips on the untrodden paths.
Nemarni zraci sunca klize po nemarnom putu".The soldier fails to maintain his balance and slips back.
Vojnik ne uspeva da održi ravnotežu i klizi unazad.But it only slips once, even though you stabbed her 22 times.
Ali sklizne ti samo jedanput, iako si je ubo 22 puta.Sometimes your footing slips, you stumble.
Ponekad vam korak sklizne, pa posrnete.It slips through a self-generated crack in the space-time continuum.
Ona sklizne kroz otvor koji sama stvori u kontinuumu prostor-vremena.So Carmichael slips Swanson a paracetamol soda.
Pa, Karmajkl ubaci Svonsonu paracetamol sodu.And my foot slips… and the pedal spins around hard enough to break my leg.
Noga mi sklizne, pedala se zavrti i slomi mi nogu.When a frog slips into the water, the snake.
Kada žaba klizne u vodu, zmija ne može.
