SO HOW COULD - превод на Српском

• kako je mogla
• kako je mogao
• kako onda možeš
• pa kako onda mogu
• kako je moguće

Примери коришћења So how could на Енглеском и њихови преводи на Српски

So how couldn't he know it?
Kako on to ne bi znao?

So how could the Russians resist?
Kako mogu Rusi da nas trpe?

So how could you complain?
Kako mogu da se žalim?

So how could he give up so easily?
Kako onda da ga se odrekne tako lako?

So how could you judge me?
Kako možeš ti meni da sudiš?

So how could I obey Mr. Saito's order?
Kako da poslušam naredenje gospodina Saita?

We didn't make that public so how could he have known?
Nismo to pustili u javnost, kako je onda mogao da zna?

So how could life have survived such a lethal series of blows?
Pa kako je život preživeo takve smrtonosne nizove udaraca?

So how could Jesus know this?
Како је Исус то знао?

To that. So how could they even memorize what they.
Са тим. Па како би могли уопште да запамте оно.

So how could the Yangs meet with fortune?
Па како би Јангови могли да наиђу на срећу?

So how could this help you save money?
Како вам је помогло да уштедите новац?

So how could I not be so proud of them?
Kako da ne budem ponosan na to?

So how could I keep writing?
Kako da nastavim pisanje?

So how could I complain?
Kako mogu da se žalim?

So how could we complain?!
Kako da se žalimo?……!

So how could he communicate this message to them?
Kako da njima prenese ovu poruku?

Plus, I had no idea Sid was even dead, so how could I have had anything to do with it?
Plus, nisam ni znao da je Sid mrtav, pa kako onda mogu da imam veze sa tim?

So how could the secret of everlasting youth actually lie within the bat genome?
Kako je onda moguće da tajna večne mladosti leži u genomu slepog miša?

Dad, sorry no, i haven't even use your lap top, so how could i break it now but!
Tata, oprosti! Ne, nisam ni koristio tvoj laptop, kako da ga onda pokvarim?!